Exemples d'utilisation de General instructions en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
General instructions SU 501 Ex signal conditioning instrument with plug-in socket for mounting on carrier rail according to EN 50022.
Remarques générales Transmetteur SU 501 Ex avec socle embrochable pour le montage sur rail porteur selon EN 50022.Police General Instructions are internal rules that guide police behaviour and practices.
Les Police General Instructions sont un recueil de règles à usage interne sur le comportement et les pratiques de la police.She drafted the first general instructions that prescribe how prosecutors in Argentina should proceed in cases of torture,
Elle a élaboré les premières directives générales prescrivant la manière dont les procureurs argentins doivent traiter des cas de torture,General instructions The instrument is designed for recessed installation in a front panel,
Remarques générales L'appareil est prévu pour le montage encastré dans un tableau,If Assemble Pipe Sections in the same manner described in Step 2 of the general instructions.
Assembler les tuyaux de la manière décrite à l'étape 2 des directives générales.General instructions The objective of this chapter is to give instruction
Remarques générales L'objectif de ce chapitre est de fournir des indicationsGeneral instructions for every case of exposure to a dangerous chemical substance(poisoning, chemical burn) cannot be given.
Une consigne générale ne peut pas couvrir tous les cas d'exposition à une substance dangereuse empoisonnement, brûlure chimique.General instructions, safety instructions Before commissioning the pellet stove read the entire installation
Informations générales, consignes de sécurité Veuillez lire attentivement la totalité de la notice d'installationensure that the general instructions are followed.
assurez-vous de suivre les directives générales.The“D” claim form provides the following general instructions on the cover page to the claimants in respect of the evidentiary burden.
En ce qui concerne This practice was confirmed by the Department of State's General Instructions for Claimants, which provided that.
Cette pratique a été confirmée par les instructions générales du Département d'État à l'intention des auteurs de réclamations, qui disposaient.For general instructions, see"Using the Send Function" on page 41.
Pour les instructions générales, reportez-vous à« Utilisation de The Group has issued general instructions based on the pandemic risk scale published by the World Health Organization.
Le Groupe a émis des instructions générales en fonction de l'échelle de risque pandémique publiée par l'Organisation Mondiale de la Santé.The Ministry was authorised to issue general instructions to the Directorate of Immigration(UDI)
Le Ministère est habilité à donner des instructions générales CFAO 21-9, which amplified the QR&O by setting out general instructions for BOIs and SIs,
L'OAFC 21-9, qui vient s'ajouter aux ORFC en établissant des instructions générales relatives aux CEGeneral instructions 6 2.3 general information 7 2.4 rating plate/ lighting instruction location 8.
Instructions généralales 62 2.3 information générale 63 2.4 plaque d'homologation/ l'emplacement d'instruction d'allumage 64.The use of firearms was governed by the Police General Instructions, the text of which was available for consultation by members.
L'utilisation des armes à feu est régi par les Instructions générales de The JAG may also issue written general instructions or guidelines in respect of defence counsel services.
Le JAG peut aussi rédiger Police General Instructions are internal rules that guide behaviour and practices.
Les Instructions générales de The Police General Instructions include a specific requirement for police officers to be at all times fully conversant
Les Instructions générales de 
