I'M IN BED - traduction en Français

• je suis au lit
• je suis couché

Exemples d'utilisation de I'm in bed en Anglais et leurs traductions en Français

I'm not saying"Sam" when I'm in bed with Frasier.
Ce n'est pas moi qui dis"Sam" quand je suis au lit avec Frasier.

Evie's asleep, and I'm in bed.
Evie dort. Et je suis au lit.

What was I supposed to say, I'm in bed with a cop?
Qu'est-ce que j'étais supposé dire? Je suis dans un lit avec un policier?

Will you get up, Jess? Obviously, I'm not going to school if I'm in bed, am I?.
Tu vois bien que j'y vais pas, je suis au pieu!

So there i am. one minute i'm taking room service to suite 14 and the next thing i know i'm in bed with this heavenly creature named linda.
Alors je suis là, en train de faire le room service, chambre 14, et l'instant d'après je suis au lit avec cette déesse appelée Linda.

I am in bed with miami's number one drug lord.
Je suis au lit avec le parrain numéro 1 de la drogue à Miami.

I am in bed.
Je suis couché!

Peter and I were in bed the other night and.
Peter et moi étions au lit l'autre soir et.

I was in bed, flipping the channels with the remote.
J'étais au lit, à zapper avec la télécommande.

I was in bed with my boyfriend.
J'étais au lit avec mon copain.

I was in bed, watching The Biggest Loser.
J'étais dans le lit, à regarder"Le plus gros perdant.

I was in bed, and could swear I heard Cher singing.
J'étais au lit, quand j'ai entendu Cher chanter.

I was in bed, I had hot milk.
J'étais au lit je buvais du lait chaud.

My wife and I were in bed, Tommy.
J'étais au lit avec ma femme, Tommy.

Dad, I was in bed.
Papa, j'étais couché.

I remember that I was in bed, crying.
Je me rappelle que j'étais couchée et je me suis mise à pleurer.

I was in bed, but I could not sleep.
J'étais au lit, mais je ne pouvais pas dormir.

Hello, Mac, I was in bed thinking about you.
Bonsoir, mac, j'étais au lit, je pensais à toi.

After all, I was in bed with a naked woman.
Après tout, j'étais au lit avec une femme nue.

I was in bed.
J'étais couchée.