I'M NOT HERE - traduction en Français

• je ne suis pas là
• je ne suis pas ici
• je ne suis pas venu
• je ne viens pas
• je suis absent
• je ne vais pas
• je ne veux
• je suis pas venu ici
• je n'étais pas là
• je ne suis pas venue
• je suis absente

Exemples d'utilisation de I'm not here en Anglais et leurs traductions en Français

I'm not here right now, so please leave me a message.
Je suis absent pour l'instant, veuillez me laisser un message.

You can't arrest me. I'm not here to arrest you.
Je ne suis pas venu vous arrêter.

I'm not here to scare anyone.
Je ne veux effrayer personne.

I'm not here about your patients.
Je ne suis pas venue pour tes patients.

Stop talking about me as if I'm not here!
Arrête de parler comme si je n'étais pas là!

I'm not here for Echo.
Je ne suis pas venu pour Echo.

I'm not here to prosecute. I just came to talk.
Je ne viens pas vous accuser, je viens parler.

This is Roberto Sagramore, I'm not here right now.
Ici Roberto's Automotive. Je suis absent pour l'instant.

I'm not here to talk about my love life.
Je ne suis pas venue parler de ma vie.

I told you, i'm not here.
J'ai dit que je n'étais pas là.

Tell him I'm not here. Tell him I'm at work.
Dis-lui que je suis absente, que je travaille.

I'm not here to listen to your silly blabber!
Je ne suis pas venu écouter tes inepties!

I'm not here to kill you.
Je ne viens pas te tuer.

I get things delivered there when I'm not here.
On me livre là-bas si je suis absent.

But I'm not here to argue with him.
Mais je ne suis pas venue me disputer.

Tell them I'm not here.
Dis-leur que je suis absente.

Please, call me Milly and pretend I'm not here.
Je vous en prie, appelez moi Milly et faîtes comme si je n'étais pas là.

I'm not here to see Jamie.
Je ne suis pas venu voir Jamie.

I'm not here to be saved.
Je ne viens pas pour être sauvé.

If they ask I'm not here.
S'ils me demandent, je suis absent.