INTERNAL RESTRUCTURING - traduction en Français

• restructuration interne
• de réorganisation interne
• restructurations internes
• réorganisation interne

Exemples d'utilisation de Internal restructuring en Anglais et leurs traductions en Français

taking into account the results of the process of internal restructuring currently under way in ESCAP.
en tenant compte des résultats du processus de restructuration interne en cours à la CESAP.

taking into account the results of the process of internal restructuring currently under way in ECE.
compte tenu des résultats du processus de restructuration interne actuellement en cours à la CEE.

taking into account the results of the process of internal restructuring currently under way in the Economic
compte tenu des résultats du processus de restructuration interne engagé à la Commission économique

post in the Official Records Editing Section due to an internal restructuring and reorganization, which will consolidate document support services for editing,
de la Section d'édition des documents officiels en raison d'une restructuration interne consistant à regrouper plusieurs services d'appui aux fonctions d'édition,

residual, category‘internal restructuring' accounts for a majority of cases in the ERM dataset before and after the crisis.
la catégorie fourre-tout des« restructurations internes» représente la majorité des cas recensés dans la banque de données de l'ERM avant et après la crise.

The impact of changing external factors and internal restructuring necessitate relevant changes in the substantive work of departments
L'incidence de l'évolution des facteurs externes et de la restructuration interne appelle d'importants changements dans les activités de fond des départements

Ongoing internal restructuring or management changes have delayed the remaining committees,
Du fait d'une restructuration interne et de changements administratifs, on enregistre des retards en ce qui concerne les comités restants,

sales, internal restructuring transactions or those that could have an impact on the group's financial structure,
de cession ou de restructuration interne ou celles susceptibles d'avoir un impact sur la structure financière du groupe

the Department has undergone some internal restructuring to strengthen its capacity in certain areas:
le Ministère a pris des mesures de restructuration à l'interne pour renforcer sa capacité dans certains secteurs,

Internal restructuring, strategic price increases,
La restructuration à l'interne, les augmentations de prix stratégiques

began internal restructuring in the Kivus while intensifying negotiations with the residual Congolese armed groups on their integration into FARDC.
ont entrepris une restructuration interne dans les Kivus, et intensifié les négociations avec les groupes armés qui subsistent dans le pays en vue de les intégrer dans leurs rangs.

also to major investments in organic growth or significant internal restructuring actions.
aussi sur les investissements importants de croissance organique ou sur les opérations significatives de restructuration interne.

subscribed preferential shares in Saeco to finance an internal restructuring programme in that group.
préférentielles chez Saeco afin de financer un programme de restructuration interne au groupe.

RST was undergoing a period of transition, with a recent change in the Director position and internal restructuring, including the UNAIDS-wide review of RSTs and their purpose.
l'EAR était en pleine phase de transition en raison du récent changement de Directeur et d'une restructuration interne, notamment avec l'examen dans l'ensemble du Programme commun des EAR et de leur vocation.

other government agencies have undergone internal restructuring and re-engineering as part of the above-mentioned efforts.
d'autres organismes gouvernementaux ont fait l'objet d'une restructuration interne dans le cadre des projets susmentionnés.

mainly in the area of Copyright Infrastructure as a result of internal restructuring.
principalement dans le domaine de l'infrastructure du droit d'auteur suite à une restructuration interne.

In addition and as a result of internal restructuring, Sue Foster was appointed Assistant Deputy Minister of the Governance and Communications Branch,
Par ailleurs, par suite de la restructuration interne, Sue Foster a été nommée au poste de sous ministre adjointe du Secteur de la gouvernance

The decrease is the net effect of the outward redeployment of one P-3 post to subprogramme 10 for the Financing for Development Office in exchange for one P-2 post, resulting from the internal restructuring of the Department during the previous biennium as part of its effort to deploy necessary resources to areas of identified need.
Cette diminution résulte du transfert d'un poste P3 au sous-programme 10 pour le Bureau du financement du développement en échange d'un poste P2 à la suite de la restructuration interne du Département au cours de l'exercice biennal précédent dans le cadre des efforts faits pour déployer les ressources nécessaires vers les secteurs où des besoins ont été recensés.

Although permanent staff resources were lower than in previous bienniums, internal restructuring, adjustments in the use of temporary assistance,
Bien que les effectifs permanents aient été moins nombreux que lors des précédents exercices biennaux, les restructurations internes, le recours adéquat au personnel temporaire,

Following internal restructuring, the Section for Gender equality,
À la suite d'une restructuration interne, la Section pour la parité entre les sexes,