IS A KEY ISSUE - traduction en Français

• est une question clé
• est une question clef
• est une question essentielle
• est un enjeu majeur
• est un enjeu clé
• est un sujet clé
• est un enjeu essentiel
• est un thème essentiel
• est un problème essentiel
• est une question centrale
• est un aspect essentiel
• est une question importante

Exemples d'utilisation de Is a key issue en Anglais et leurs traductions en Français

The learning about human rights is a key issue which should be addressed and assessed by heads of States in the Millenium+5 Summit.
L'apprentissage des droits de l'homme est une question clef que les chefs d'État réunis à la faveur du Sommet du Millénaire+5 devraient examiner et évaluer.

public life Political participation is a key issue for all persons, including persons with disabilities.
à la vie publique La participation politique est une question clé pour toutes les personnes, y compris les personnes handicapées.

Adapting to climate change in the Mediterranean is a key issue for water management.
L'adaptation au changement climatique en Méditerranée est un enjeu majeur pour la gestion de l'eau.

Solving NPLs rapidly is a key issue for Portugal and requires a comprehensive approach.
Résoudre rapidement le problème des CDL est un enjeu clé pour le Portugal et exige une approche globale.

the issuance of identification documents is a key issue in the normalization process in Côte d'Ivoire.
l'octroi de documents d'identité est une question clef du processus de normalisation en Côte d'Ivoire.

Ethical business conduct is a key issue for Sanofi, which establishes codes
Éthique des affaires Le respect de l'éthique est un enjeu majeur pour Sanofi qui a défini des codes

the issue of man-machine system performance is a key issue.
la question de la performance du système homme-machine est un sujet clé.

the General Assembly is a key issue of the ongoing reform debate.
l'Assemblée générale est une question clef du débat en cours sur la réforme.

sensor deployment is a key issue.
le déploiement des capteurs est un enjeu clé.

Health is a key issue for the European trade union movement,
La santé est un thème essentiel du mouvement syndical européen,

At MIR-AUS we are very conscious that security is a key issue for people using the internet for their online shopping.
Chez MIR-AUS, nous sommes très conscients que la sécurité est un enjeu majeur pour les personnes qui utilisent internet pour leurs achats en ligne.

the education of architects and planners is a key issue.
la formation des architectes et des urbanistes est une question clef.

The safety of humanitarian personnel working in the field is a key issue for the European Union
La sécurité du personnel humanitaire oeuvrant sur le terrain est un problème essentiel pour l'Union européenne

Health and Safety is a key issue- including tackling social
La santé et la sécurité est un thème essentiel- notamment aborder les tensions sociales

Energy is a key issue on the international development agenda, with serious implications for productivity improvement,
L'énergie est un aspect essentiel du programme de développement international qui a d'importantes incidences sur l'amélioration de la productivité,

non-food items is a key issue for refugee and displaced women and children.
aux produits non alimentaires est un problème essentiel pour les réfugiés et les femmes et les enfants déplacés.

promotion of female education is a key issue.
la promotion de l'éducation chez les filles est un thème essentiel.

Employment is a key issue for personal and national development,
L'emploi est un aspect essentiel du développement personnel

This is a key issue for the United Nations
C'est un problème essentiel pour les Nations Unies

vulnerable groups from the media is a key issue that needs to be addressed by the international community.
vulnérables soient exclus des médias est une question importante que la communauté internationale se doit de résoudre.