Exemples d'utilisation de Is a key factor en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Secondly, the project had made a contribution to the public discussion of domestic violence, which is a key factor in combating the phenomenon.
Deuxièmement, le projet a apporté Extraordinary architecture is a key factor, which the Yoo concept uses to attract the metropolitan elite.
L'architecture hors du commun est un facteur important avec lequel le concept Yoo attire l'élite urbaine.Human development is a key factor that requires a substantive change at the heart of public social development efforts.
Le développement humain est un élément clef qui nécessite GBT is a key factor for a long term maintenance after all periodontal treatments.
Panel 4: Teacher development at the center of pedagogical renewal The professional development of teachers is a key factor for triggering change in educational concepts and practices.
Panel 4: Le développement professionnel des enseignants au cœur de la rénovation pédagogique Le développement professionnel des enseignants est un facteur essentiel pour changer les pratiques pédagogiques.proportionate to the desired performance is a key factor in the success of incentive schemes.
proportionnées par rapport aux performances escomptées est un facteur clef du succès du dispositif d'incitation.Health system strengthening is a key factor in successfully improving health outcomes overall.
Le renforcement des systèmes de santé est un élément clef pour améliorer les résultats obtenus, dans l'ensemble, dans le domaine de la santé.Weight distribution is a key factor; for example,
La répartition du poids est un facteur important; par exemple,where reliability is a key factor.
referred to by Guinea and Senegal, is a key factor in the success of projects financed by innovative mechanisms.
dans la gestion des projets est un élément clé du succès des projets financés par les mécanismes innovants.Nowadays, quality is a key factor for our decisions in order to purchase goods or services.
Aujourd'hui la Qualité est un facteur primordial aux décisions d'achat de biens et services.Successful business owners agree that a great business concept is a key factor in the success of a business.
Les propriétaires d'entreprises prospères s'accordent sur le fait qu'un excellent concept commercial est un facteur important pour la réussite d'une entreprise.Indeed, the Special Rapporteur notes that education is a key factor in the restavèk system.
En effet, la Rapporteuse spéciale note que l'éducation est un élément clef dans le système restavèk.Responsibility with regard to transfers of conventional weapons is a key factor in ensuring international security.
La responsabilité en matière de transfert d'armes classiques est un élément essentiel pour assurer la sécurité internationale.automation devices is a key factor in a family's decision to invest in a swimming pool.
l'automatisation du bassin est un élément clé de la décision d'achat d'une piscine pour la famille.It goes without saying that a newsletter is a key factor in promoting yourself in 2016.
Il va de soit que la newsletter est un facteur primordial pour se faire connaître en 2016.similar relative weight is a key factor in its later ease of use.
The fact that employees are using private cloud services on a daily basis is a key factor in considering implementing cloud computing technologies in an organization.
Le fait que les employés utilisent quotidiennement des services de nuage à titre privé est un facteur important pour considérer l'implantation de services infonuagiques dans l'organisation.primarily with neighbouring countries, is a key factor for the achievement of the MDGs in Tajikistan.
principalement avec les pays voisins, est un élément clef pour la réalisation des OMD au Tadjikistan.Load Balance& Securement is important to railway safety as an even balance of weight is a key factor in preventing train derailments.
La répartition et l'arrimage du chargement 
