Exemples d'utilisation de Is a key step en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
one's discipline is a key step in the postgraduate medical education system.
la discipline d'un individu, sont une étape importante dans le système d'enseignement médical postdoctoral.Thus, definition of the relevant product and geographical markets is a key step in the analysis of many competition law cases.
Ainsi, la définition du marché considéré du produit et de la zone géographique visée est une phase essentielle de l'analyse de nombreuses affaires qui ont fait jurisprudence en matière de concurrence.Yearly interview: This is a key step for your performance assessment,
L'entretien annuel: l'étape clé pour évaluer vos performances,This is a key step in fully understanding the current climate of discrimination in Canada.
Establishing project charters is a key step in project management
L'établissement de chartes de projet constitue une étape clé dans la gestion de projetStrengthening ties between our two companies is a key step to supporting Bombardier's growing presence in France,
Le renforcement des liens entre nos deux sociétés est une étape majeure dans le soutien de la présence croissance de Bombardier en France,The establishment of the Mechanism is a key step in the Completion Strategies of the two tribunals.
La création du Mécanisme constitue une étape décisive dans la stratégie d'achèvement des travaux des deux Tribunaux.This is a key step to ensure effective public participation in accordance with the Convention;
Il s'agit d'une étape cruciale pour garantir une participation effective du public au titre de la Convention;Ante-mortem inspection is a key step in determining if a derived meat product is edible.
L'inspection ante mortem est une étape fondamentale afin de déterminer si This is a key step for the global platform dedicated to the economic development and support of leading
Une étape clé pour la plateforme mondiale qui entend accompagner les femmes africaines leadersMap wind and geothermal resources Availability of quality data on various energy renewable sources is a key step in securing sufficient
Établir It is a key step in the task of building a logical relational database design.
Il s'agit d'une étape majeure dans la phase de conception This first report on implementing the responsibility to protect is a key step towards formulating a concrete strategy aiming to translate this concept into reality.
Ce premier rapport sur la mise en œuvre de la responsabilité de protéger est un pas essentiel vers l'élaboration d'une stratégie concrète visant à traduire cette notion dans les faits.This is a key step toward protecting more intact, healthy blue carbon ecosystems before they get degraded or destroyed.
Il s'agit d'une étape essentielle vers la protection d'écosystèmes de carbone bleu plus intacts et plus sains avant leur dégradation ou leur destruction.This is a key step toward reaching a universal agreement on the fight against climate disruption in Paris in December 2015 COP21.
Il s'agit d'une étape déterminante pour aboutir à un accord universel de lutte contre le dérèglement climatique à Paris en décembre 2015 COP21.that is why choosing your contractor is a key step.
c'est pourquoi le choix de votre entrepreneur est une étape clée.Indigenous communities is a key step toward becoming more inclusive.
de communautés indigènes représente une étape clé vers une meilleure inclusivité.This minimizes the occurrence of errors, and is a key step in mitigating the potential for human performance issues.
Ceci permet de réduire au minimum le nombre d'erreurs et constitue une étape essentielle de l'atténuation du risque d'erreurs humaines.Preparing an au pair contract is a key step for being well prepared for an upcoming au pair stay.
La conclusion du contrat au pair est une étape primordiale du séjour au pair.inventorying the processes to be supported is a key step not to be neglected.
l'inventaire des processus à supporter représente une étape importante à ne pas négliger.
