IS THE POSITION - traduction en Français

• est la position
• est la situation
• est la place
• est le poste
• est le positionnement
• est l'emplacement

Exemples d'utilisation de Is the position en Anglais et leurs traductions en Français

That, Mr. President, is the position of Côte d'Ivoire concerning the renewal of the mandate of MINUCI.
Voilà, Monsieur le Président, la position ivoirienne sur le renouvellement du mandat de la MINUCI.

What is the position of the European Union towards the cocoa industry, an example of North-South relations?
Comment l'Union Européenne se positionne-t-elle vis-à-vis de la filière du cacao, un exemple de rapport Nord-Sud?

That is the position of many OECD countries, including the EU.
Cette position est la même que de nombreux pays de l'OCDE et de l'UE, notamment.

baby is the position of the legs-spread-relévées which is the best position on the physiological level.
bébé a la position jambes-écartées-relévées qui reste la meilleure position au niveau physiologique.

The litmus test for the success or failure of integration policies is the position of the"second generation.
La position de la << deuxième génération >> jouera un rôle déterminant dans le succès ou l'échec des politiques d'intégration actuelles.

This is the position held by supporters of libertarian philosophy this policy is not applied in any country.
C'est une position défendue par les partisans de la philosophie libertaire elle n'est appliquée dans aucun pays.

This is the position taken in most modern doctrine, See especially Condorelli, loc. cit.
Cette position est celle qu'ont retenue la doctrine la plus contemporaine Voir en particulier Condorelli, loc. cit.

What is the position of fair and sustainable trade in this story?
Mais quelle est la place occupée par les commerces équita- ble et durable dans cette affaire?

Is the position directly related to the management of a protected area
Ce poste est-il directement lié à la gestion d'une aire protégée

Also well known is the position of Italy and of countries that,
On connaît bien également, je crois, la position de l'Italie et des pays qui,

However, is the position where it is contended that an apparently indiscriminate attack on civilians is validated by recourse to the collateral damage argument?
Toutefois, peut-on admettre la position selon laquelle une attaque menée apparemment sans discernement contre des civils est validée par le biais du principe du dommage indirect?

Ratifying ICCPR- Palau's Position: It is the position of Palau to take note of these treaties.
Ratification du Pacte international relatif aux droits civils et politiques- Position des Palaos: Les Palaos prennent note de ces traités.

On the Establishment of a National Human Rights Institution- Palau's Position: It is the position of Palau to accept this recommendation.
S'agissant de la création d'une institution nationale de défense des droits de l'homme- Position des Palaos: Les Palaos acceptent cette recommandation.

The meta description has no influence on the ranking, which is the position of the website in the search engine's hit list.
La méta description n'a aucune influence sur le référencement, à savoir le positionnement du site web dans la liste des résultats du moteur de recherche.

Put the“ON/OFF/Reverse” switch(part number 12) in the“ON” position this is the position where the switch remains pressed.
Mettez ensuite l'interrupteur« ON/OFF/Reverse»(pièce 12) en position« ON» c'est la position dans laquelle l'interrupteur reste enfoncé.

This trend is reflected in the United Nations Assignment Convention(see article 2) and is the position recommended in the Guide see recommendation 3.
Elle est prise en compte dans la Convention des Nations Unies sur la cession(voir art. 2) et c'est la position recommandée dans le Guide voir recommandation 3.

Broadly speaking, it should be noted that this is the position of the adversaries of the"sects.
De manière très schématique, on constatera concrètement que cette position est celle des adversaires des<< sectes.

The difference between these three isomers is the position where the methyl group(-CH3)
La différence entre ces trois isomères est la position relative du groupe méthyle(-CH3)

The main difference in recent classifications is the position of the languages within Oceanic and whether to include
La principale différence dans les dernières classifications est la place des langues au sein du groupe océanien

What is the position of the Government of Belgium on the recommendation made by the World Conference on Human Rights concerning the elaboration of an optional protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights?
Quelle est la position du Gouvernement belge à l'égard de la recommandation formulée par la Conférence mondiale sur les droits de l'homme concernant l'élaboration d'un protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels?