Exemples d'utilisation de
Is to identify
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Identify sources of information The next step in the Options Analysis activity is to identify the sources of information that will be used to gather the required information.
Déterminer les sources de renseignements L'étape suivante de l'analyse des options consiste à déterminer les sources de renseignements qui seront utilisées afin de recueillir les renseignements requis.
Its purpose is to identify, track and provide information to assist in the prosecution
Son but est de repérer, de suivre et de fournir les renseignements pour aider à la poursuite
The first step in assessing the costs and benefits of adaptation options in and across different sectors is to identify the options to be assessed.
La première étape de l'évaluation des coûts et des avantages des solutions possibles en matière d'adaptation pour les différents secteurs pris ensemble et séparément consiste à déterminer les solutions en question.
The first step in risk management is to identify and formulate the risk,
La première étape du processus de gestion des risques est l'identification et la formulation du risque,
One of the key processes at the Canadian Partnership Against Cancer is to identify best practices
L'un des processus clés du Partenariat canadien contre le cancer consiste à cerner les pratiques exemplaires
The goal is to identify the tools and practices in child welfare that best serve children,
L'objectif est de cerner les outils et les pratiques du bien-être de l'enfance qui servent le mieux les enfants,
A goal of CBT is to identify and change the unhelpful patterns of thinking that feed anxious thoughts.
L'un des objectifs de la TCC est de trouver et de changer les schémas de pensées nuisibles qui alimentent les pensées anxieuses.
First is to identify national assistance needs,
La première consiste à recenser les besoins nationaux en matière d'assistance,
The next step, which is even more difficult, is to identify the causes of these errors.
L'étape suivante, plus difficile encore, consiste à déterminer les causes de ces erreurs.
The challenge is to identify and implement practical and concrete measures to address racism,
Le défi à relever consiste à définir et à appliquer des mesures concrètes de lutte contre le racisme,
One major challenge linked to the realization of Aichi Target 13 is to identify and quantify the genetic diversity that needs to be maintained.
Un des défis liés à la réalisation de l'objectif 13 est l'identification et la quantification de la diversité génétique qui requiert une maintenance.
Our contribution to this research is to identify characteristics of highly indebted households
Notre contribution à ces travaux consiste à cerner les caractéristiques des ménages fortement endettés
The primary objective of an asset-liability management study is to identify the optimal strategic asset mix for a pension fund.
Le principal objectif d'une étude GAP est de trouver le dosage stratégique optimal du portefeuille d'une caisse de retraite.
Its purpose is to identify barriers to implementation,
L'objectif est de cerner les obstacles à la mise en œuvre
A primary task of the international response is to identify, protect, nurture and support national capacities.
L'un des rôles principaux de la communauté internationale consiste à recenser, protéger et aider à développer les ressources disponibles au niveau national.
a syndromic surveillance system is to identify appropriate data sources.
d'un système de surveillance syndromique consiste à déterminer les sources de données appropriées.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文