Exemples d'utilisation de Is to include en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
A reasonable alternative is to include questions on time spent on media use in a sample population survey during an ordinary week
Une alternative raisonnable consiste à intégrer des questions sur le temps passé Commitment 8 from Copenhagen is to include social development goals in structural adjustment programmes.
L'engagement 8 de la Conférence de Copenhague est l'inclusion d'objectifs de développement social dans les programmes d'ajustement structurel.The objective of this service is to include physical activities
as contained in the blueprint, the analysis is to include governmental experts' findings and observations.
It is to include procedures, frequencies
A priority area is to include a person with lived experience to provide practical
L'une de nos priorités consiste à inclure, en tant que présentateurs ou membres de l'auditoire,by far the most widely recommended, is to include antioxidants in our sunscreen products.
pour y lutter et largement la plus recommandée par les experts, est l'inclusion d'antioxydants.The first method to link up your CRM to Badger is to include the link/URL from specific pages in your CRM in Badger.
La première méthode pour lier votre CRM The nomination is to include examples of demonstrated experience
La mise en candidature doit inclure des exemples manifestes de l'expérienceThe simplest way to do this is to include the computer in your backup scripts.
La méthode la plus simple consiste à inclure l'ordinateur de sauvegarde dans les scripts de sauvegarde automatique.One such mechanism is to include a review of their application as a routine feature of the IGO's inspection missions.
Un de ces mécanismes consiste à inclure cet examen au nombre des missions d'inspection ordinaires du Bureau de l'Inspecteur général.The overall recommendation is to include ethical decision-making as an important tool for staff members in implementing the Agenda for Organizational Change.
La recommandation générale consiste à inclure la prise de décisions déontologiques en tant qu'outil d'application du Programme de réformes structurelles.On YouTube, the key to making people watch is to include a thumbnail and title that grab the viewer's attention.
Sur YouTube, la clé pour inciter les gens The first phase of the Maritime Heritage trail has also been established and phase two is to include shipwreck preserves at historic sites around the islands.
La première phase UNMAS noted that the long-term goal is to include MDSF staff in these WITs.
Le SLAM/UNMAS a indiqué que l'objectif à long terme était d'intégrer des agents des FDSM à ces équipes WIT.There was a clear sense that an important remedy to these problems is to include more women peacekeepers in missions.
Il est clairement ressorti de l'Audition que l'une des solutions serait d'intégrer plus de femmes dans les missions de maintien de la paix.Such evaluation is to include simulation testing to help compare the merits of different approaches to mixture analyses.
Cette évaluation devrait inclure des tests de simulation qui faciliteraient la comparaison des mérites des différentes méthodes des analyses mixtes.The Trade Facilitation Strategy(see below), currently under preparation, is to include actions for the development of a single window system.
La Stratégie de facilitation des échanges(voir ci-dessous), en cours d'élaboration, devrait comprendre des mesures visant à mettre au point un système de guichet unique.committee will write a report on their investigation, which is to include recommendations.
getting effective answers is to include enough information for the real estate agency to identify your project.
obtenir des réponses efficaces, c'est d'inclure suffisamment d'informations pour que l'agence immobilière cerne votre projet.
