MONITORING AND CONTROLLING - traduction en Français

• surveillance et le contrôle
• suivi et le contrôle
• surveiller et de contrôler
• suivre et contrôler
• suivi et contrôle
• le contrôle et la commande
• surveille et contrôle
• surveillant et contrôlant

Exemples d'utilisation de Monitoring and controlling en Anglais et leurs traductions en Français

Compliance, for its part, is responsible for monitoring and controlling their implementation, application and effectiveness.
Le département Compliance est pour sa part responsable du suivi et du contrôle de leur mise en œuvre, de leur application et de leur efficacité.

This certification ensures appropriate monitoring and controlling of human resources,
Cette certification nous assure un suivi et un contrôle sur le volet environnemental,

Monitoring and controlling the water level in the fuel storage pool; 3.
Surveiller et contrôler le niveau de l'eau dans la piscine de stockage de combustible;

Measuring, monitoring and controlling the credit, investment,
Mesurer, surveiller et contrôler le risque de crédit

Your choice for in-line measuring systems for efficient monitoring and controlling of production, cleaning-in-place,
Votre solution de prédilection pour les systèmes de mesure en ligne offrant une surveillance et un contrôle de la production, un nettoyage en place

The RGU-10B is the most complete system for monitoring and controlling electrical insulation of type-B installations IEC 60755.
Le RGU-10B est le système de surveillance et de contrôle de l'isolement électrique des installations de type B(IEC 60755) le plus complet de la gamme.

Information systems remain those of SCOR and tools for monitoring and controlling transactions remain unchanged following this transfer of activity.
Les systèmes d'informations restent ceux de SCOR et les moyens de suivi et de contrôle des transactions restent inchangés à l'issue du transfert de l'activité.

The ISO is responsible for monitoring and controlling the transmission system in real time.
L'EIR est responsable de la surveillance et de la régulation du réseau de transport en temps réel.

Monitoring and controlling avian influenza at its poultry source is essential to decrease the virus load in susceptible avian species and environment.
Assurer le suivi et le contrôle de l'influenza aviaire dans la filière avicole est essentiel pour en réduire la charge virale chez les espèces aviaires sensibles et dans l'environnement.

A strict traceability system for monitoring and controlling milk, from our farms to the finished product.
Une démarche de traçabilité stricte pour suivre et contrôler le lait de nos fermes jusqu'au produit fini.

It was also important to strike a balance between the State system of monitoring and controlling natural phenomena and similar activities carried out by local communities.
Il importe en outre d'établir l'équilibre voulu entre les activités de surveillance et de maîtrise des phénomènes naturels menées à l'échelon national et celles des collectivités locales.

One of the tools for measuring, monitoring and controlling strategic risk is attribution of economic capital against this risk.
L'un des outils qui permet d'évaluer, de faire le suivi et de contrôler le risque stratégique consiste à attribuer un montant de capital économique à ce risque.

weak mechanisms for monitoring and controlling precursor chemicals in a number of countries hamper supply reduction efforts.
la faiblesse des mécanismes de suivi et de contrôle des produits chimiques précurseurs dans différents pays entravent les efforts de réduction de l'offre.

The Government's Medium-Term Expenditure Framework monitoring and controlling government expenditure has the desired effect of minimizing costs
Le Cadre national des dépenses à moyen terme, destiné à suivre et à contrôler les dépenses du gouvernement, a pour objectif de minimiser les coûts

Development of a strong system for monitoring and controlling the import of food products and raw materials used in the food industry.
Mise en place d'un système efficace de suivi et de contrôle des importations de produits alimentaires et de matières premières utilisées par l'industrie alimentaire.

Adoption of general measures to improve systems for monitoring and controlling conventional arms,
Adoption de mesures générales destinées à améliorer les mécanismes de suivi et de contrôle des armes classiques,

The Family Council in Burundi has general responsibility for monitoring and controlling both the provision and administration of care.
Le Conseil de famille est investi au Burundi d'une mission générale de surveillance et de contrôle quant à l'exercice et à l'administration de la tutelle.

Creation of specialized areas in each of the entities responsible for preventing, monitoring and controlling the aforementioned activities;
Création de secteurs spécialisés à l'intérieur de chacune des entités chargées de la prévention, du suivi et du contrôle des activités ci-dessus mentionnées;

All humanitarian agencies should give top priority to strengthening their monitoring and controlling mechanisms.
Toutes les organisations humanitaires devraient accorder la plus grande priorité au renforcement de leurs dispositifs de suivi et de contrôle.

simplify their national systems for monitoring and controlling arms transfers.
de simplifier leurs systèmes nationaux de surveillance et de contrôle des transferts d'armements.