MONITORING AND CONTROLLING in Swedish translation

• övervakning och kontroll
• övervakning och styrning
• övervaka och kontrollera
• övervaka och styra
• monitor och styrning
• uppföljning och kontroll
• att övervaka och reglera

Examples of using Monitoring and controlling in English and their translations into Swedish

That means automated processes for monitoring and controlling the buildings' installations,
Det innebär automatiserade processer för övervakning och kontroll av byggnadernas installationer,

the AM440 makes monitoring and controlling a mix even easier.
AM440 gör Monitor och styrning av en blandning ännu enklare.

technologically advanced system for monitoring and controlling windows at home.
dvs. tekniskt avancerat system för övervakning och styrning av fönstren i huset.

However, the ECA identified some weaknesses in the ECB's approach to assessing, monitoring and controlling/ mitigating risks.
Dock identifierade revisionsrätten några brister i bankens metod för att bedöma, övervaka och kontrollera/minska risker.

It is mainly used for monitoring and controlling SF6 gas pressure(density) in the high voltage equipment 2. Excellent temp.
Densitetsstyrenhet används huvudsakligen för att övervaka och reglera SF6-gastryck(densitet) i högspänningsutrustningen där temp.

the Commission is a vital part of monitoring and controlling disease outbreaks.
kommissionen är en viktig del av övervakning och kontroll av sjukdomsutbrott.

based on two pillars: informing the citizens and monitoring and controlling prices.
nämligen tillhandahållande av information till medborgarna samt övervakning och kontroll av priser.

Yes yes Block hackers with advanced firewall Our Firewall feature keeps hackers on the other side of the wall by monitoring and controlling what goes in and out of your computer.
Ja ja Blockera hackare med avancerad brandvägg Vår brandväggsfunktion håller hackare borta genom att övervakning och kontroll av vad som går in och ut på datorn utförs.

Yes yes Block hackers with advanced firewallOur Firewall feature keeps hackers on the other side of the wall by monitoring and controlling what goes in and out of your computer.
Ja ja Blockera hackare med avancerad brandväggVår brandväggsfunktion håller hackare borta genom att övervakning och kontroll av vad som går in och ut på datorn utförs.

It is the act of monitoring and controlling the implementation of this regulation that will help to consolidate a stronger version of REACH.
Övervakningen och kontrollen av förordningens genomförande kommer att hjälpa till att konsolidera en kraftfullare version av Reach.

It is concluded that although certain progress has been observed in the monitoring and controlling of zoonoses, these measures need to be intensified.
Slutsatsen är att det trots vissa framsteg i övervakningen och bekämpningen av zoonoser är nödvändigt att förstärka dessa åtgärder.

The BLZ/SLZ Integral system is suitable for the monitoring and controlling of fire extinguishing systems made up of more than a single extinguishing zone.
Brandlarms- och släckcentralen Integral är lämplig för övervakning och aktivering av släckcentraler med mer än en släcksektion.

Control of the critical energy infrastructures is, in turn, highly dependent on the security and reliability of the monitoring and controlling ICT infrastructures.
Kontroll av kritiska energiinfrastrukturer är i sin tur starkt beroende av säkerheten och pålitligheten hos de övervakande och kontrollerande ICT infrastrukturerna.

At national level, there is the need for guiding, monitoring and controlling the system and for the possibility of improving it
På medlemsstatsnivå finns behov av styrning, tillsyn och kontroll av systemet och av att kunna förbättra det

This Parliament is today demonstrating that we take our role of monitoring and controlling the unelected institutions of the European Union very seriously.
Detta parlament visar nu att det på allvar tar på sig ansvaret att styra och kontrollera de av den europeiska unionens institutioner som inte har tillsatts genom val.

Katimon; is a& kde; program for monitoring and controlling some aspects of& ati; graphics cards.
Katimon; är ett& kde;- program för att övervaka och styra vissa aspekter i& ati; grafikkort.

SF6 density monitor is used for monitoring and controlling SF6 density(pressure) in substation equipments, where SF6 is used as insulating media.
SF6-täthetsmonitor används för att övervaka och kontrollera SF6-densitet(tryck) i understationsutrustning, där SF6 används som isoleringsmedia.

Competence in process measuring, monitoring and controlling as well as in ICT is embedded as part of the production technology delivered by Metso.
Kunnandet om processens mätning, övervakning och reglering samt informations- och kommunikationstek- nologi och informationshantering integreras till en del av den produktionsteknologi som Metso levererar.

SF6 density monitor is used for monitoring and controlling SF6 density(pressure) in substation equipments, where SF6 is used as insulating medium.
SF6-täthetsmonitor används för att övervaka och kontrollera SF6-densitet(tryck) i understationsutrustning, där SF6 används som isoleringsmedia.

Tornum IDC is a software-based control system monitoring and controlling the outgoing moisture content in continuous dryers.
Ett mjukvarubaserat styrsystem för övervakning och styrning av vattenhalten i kontinuerliga torkar Utlastningsficka UT.