NECESSARY IN ORDER - traduction en Français

• nécessaire afin de
• nécessaires afin de
• nécessaire afin d
• nécessaires afin d

Exemples d'utilisation de Necessary in order en Anglais et leurs traductions en Français

taps are necessary in order to keep the hydraulic line work under control.
robinets sont nécessaires afin de maintenir le travail de conduite hydraulique sous contrôle.

The hiring of resource persons is necessary in order to get professional advice on the draft standards at the meetings
Le recrutement d'experts est nécessaire afin d'obtenir un avis technique sur les normes proposées aux réunions

Below is the information on the cookies used by this site as well as the indications necessary in order to manage your preferences regarding them.
Vous trouverez ci-dessous des informations relatives aux cookies utilisés par ce site ainsi que les indications nécessaires afin de gérer vos préférences à leur égard.

The hiring of resource persons is necessary in order to get professional advice on the IPPC
Le recrutement d'experts est nécessaire afin d'obtenir un avis technique sur la CIPV

The DB Validation for Acomba X migration button allows you to check if corrections are necessary in order to migrate your data.
Le bouton Validation BD pour migration Acomba X vous permet de vérifier si des corrections sont nécessaires afin de migrer vos données.

Further detailed review was necessary in order to digest changes made at the Flyways Working Group meeting on 30 June 2014.
Un nouvel examen détaillé a été nécessaire afin d'assimiler les changements apportés à la réunion du Groupe de travail sur les itinéraires aériens le 30 juin 2014.

Further analysis would be necessary in order to refine the quality of indicators that could be used.
Une analyse approfondie serait nécessaire afin d'affiner la qualité des indicateurs qui pourraient être utilisés.

up-to-date a form as necessary in order to fulfill the purposes for which it is collected.
complète et à jour que nécessaire afin d'atteindre les buts pour lesquels ils ont été collectés.

he suggested that a dialogue with OIE was necessary in order to avoid duplications.
il indique qu'une concertation avec l'OIE est nécessaire afin d'éviter des duplications.

Carry out any inspections he deems necessary in order to ensure respect for human rights;
Effectuer des inspections, là où il le juge nécessaire, afin de s'assurer que les droits de l'homme sont respectés;

Break the tip again, if necessary in order to create a smooth tip.
Cassez à nouveau la pointe, si nécessaire, afin de créer une pointe lisse.

Equally, risk managers should have the authority to override senior management if necessary in order to cut excessive exposures.
De même, les gestionnaires de risque devraient être autorisés à aller à l'encontre de la direction, si nécessaire, afin de réduire les risques excessifs.

The American Declaration of Independence was advocated by some as necessary in order to secure European support against Britain.
La déclaration d'indépendance américaine a été préconisée par certains comme nécessaire dans le but d'obtenir un soutien européen contre la Grande-Bretagne.

Airmedic is committed to taking any steps necessary in order to rescue you as fast as possible,
L'engagement d'Airmedic est de prendre tous les moyens nécessaires afin de vous secourir dans les meilleurs délais,

Standardization of terminology is necessary in order to maintain coherence between different plans
Une standardisation de la terminologie est indispensable afin de maintenir la cohérence entre les différents plans

Nevertheless, additional measures were necessary in order to strengthen and expand the international criminal justice system to cover such crimes as genocide.
Néanmoins, des mesures supplémentaires sont nécessaires en vue de renforcer et d'élargir le système international de justice pénale pour que des crimes tels que le génocide soient également pris en compte.

Conduct the preparatory work necessary in order to elaborate the thematic areas proposed for its first country cooperation framework.
Mener les travaux préparatoires permettant de mieux définir les domaines d'activité proposés pour son premier cadre de coopération.

This information is necessary in order to find you, the owner,
Ces informations sont nécessaires afin de vous retrouver, le propriétaire,

This equipment is necessary in order for UNAVEM to provide information material to the monthly magazine The Trumpet.
Ce matériel est nécessaire pour permettre à l'UNAVEM de fournir des documents d'information pour sa revue mensuelle The Trumpet.

The completion of all data is voluntary but necessary in order to fulfill your request or contractual relationship.
Compléter le formulaire de données personnelles est facultatif, mais indispensable afin de pouvoir répondre à votre demande ou pour établir une relation contractuelle.