NEED TO BE ABLE - traduction en Français

[niːd tə biː 'eibl]
[niːd tə biː 'eibl]
nécessité de pouvoir
need to be able
we need the ability
devez être capable de
ai besoin de pouvoir
ai besoin d' être capable
devons être en mesure
doivent être capables de
dois être capable de
ont besoin de pouvoir
doivent être capables d
dois être en mesure

Exemples d'utilisation de Need to be able en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I need to be able to hear Katy in case she wakes up.
Je dois pouvoir entendre Katy au cas où elle se réveillerait.
I need to be able to use it.
J'ai besoin de pouvoir m'en servir.
You need to be able to fly under the radar.
Tu dois être capable de voler sous le radar.
I need to be able to breathe to make this decision.
Je dois pouvoir souffler pour prendre cette décision.
We need to be able to trust you.
On doit pouvoir te faire confiance.
I need to be able to view the operation on your internal deployment grid.
Je dois être capable de regarder l'opération sur votre grille de déploiement interne.
I need to be able to trust the people that I work with.
Je dois pouvoir faire confiance à mes coéquipiers.
We need to be able to ask questions about that.
On doit pouvoir poser des questions par rapport à ça.
I need to be able to see your lips to understand you.
Je dois pouvoir voir vos lèvres pour vous comprendre.
I need to be able to live with myself.
Je dois être capable de vivre avec moi-même.
Because you need to be able to depend on your partner.
On doit pouvoir compter sur son partenaire.
This is why I need to be able to reach you.
Voilà pourquoi je dois pouvoir te joindre.
Until we diffuse this situation, I need to be able to find you.
Jusqu'à ce que ça se tasse, je dois pouvoir vous trouver.
We need to be able to trust you.
Nous devons pouvoir te faire confiance.
We need to be able to hear each other,
On doit être capable de s'écouter mutuellement,
Everything we know, we need to be able to use in court.
Tout ce que nous savons, nous devons pouvoir l'utiliser.
All users need to be able to swim.
Toute personne utilisant les toboggans doit être capable de nager.
Then I need to be able to love the people I film.
Et puis j'ai besoin d'aimer les personnages que je filme.
We need to be able to make stops and lock down on the defensive end.
Nous devons être capables de les arrêter, de fermer notre défensive.
Need to be able to aggregate types of disturbance
On doit pouvoir agréger des types de perturbations
Résultats: 564, Temps: 0.0716

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français