NUMERICAL SIMULATION - traduction en Français

• simulation numérique
• simulations numériques
• numerical simulation

Exemples d'utilisation de Numerical simulation en Anglais et leurs traductions en Français

Managing exascale computing for numerical simulation Preparing for the arrival of exascale computers through multi-core orientation of the codes
Maîtriser l'exaflopique au service de la simulation numérique Préparer l'arrivée des machines exaflopiques par une orientation multi -cœurs des codes

interaction with industry, in the field of modeling and numerical simulation.
les interactions industrielles dans les domaines de la modélisation et des simulations numériques.

Furthermore, CNR-IAMC contributes to the high resolution modelling of marine hydrodynamics, to the numerical simulation of pollutant dispersion
En outre, CNR-IAMC contribue à la modélisation de haute résolution de l'hydrodynamique marine, jusqu'à la simulation numérique de la dispersion des polluants

gives all the theoretical knowledge that lies at the basis of every numerical simulation.
fournit les connaissances théoriques sur la base de simulations numériques.

ESI has actively worked towards the development of the numerical simulation market by promoting all types of virtual tests
ESI a œuvré activement à l'évolution du marché de la simulation numérique dans diverses industries telles les Transport, l'Aéronautique, l'Energie

this label is associated with funding used to prepare the industrial numerical simulation-ONERA's elsA software- for the possibilities offered by new high-performance architectures.
ce label est associé à un financement utilisé pour préparer la simulation numérique industrielle- logiciel ONERA elsA- aux possibilités offertes par de nouvelles architectures haute performance.

Thus, our engineering numerical simulation department has recently been involved in the renovation of the tunnel of the Croix-Rousse,
Ainsi, notre bureau d'études simulation numériques s'est dernièrement retrouvé impliqué dans les travaux de rénovation du tunnel de la Croix-Rousse,

the CEA/DAM has successfully utilized numerical simulation to perform scientific and technological studies leading to nuclear weapons design.
la DAM a eu recours à la simulation numérique pour mener à bien les études scientifiques et technologiques conduisant à la conception des armes nucléaires.

Motivation: objectives of computational fluid dynamics, meaning and economic benefit of numerical simulation, integration of numerical simulation in product development, possibilities and limits.
Motivation: Objectifs de la simulation numérique des fluides, signification et utilité économique de la simulation numérique, intégration de simulation numérique dans le développement de produits, possibilités et limites.

finite element numerical simulation software for all bulk metal forming processes,
l ogiciel de simulation numérique d'élément fini pour tous les procédés de formation de métaux,

For the 3rd edition of the 2017 Trophies of numerical simulation organized under the Teratec Forum,
A l'occasion de la 3ième édition des Trophées 2017 de la simulation numérique organisés dans le cadre du Forum Teratec, le projet DIGIMU.">

This course is an introduction to the mechanical analysis of solids using numerical simulation(calculation codes),
Ce cours constitue une initiation à l'analyse mécanique des solides en s'appuyant sur la simulation numérique(codes de calcul),

Moreover, the company uses numerical simulation calculation, multiphysical modelling
En outre, la société utilise le calcul de simulation numérique, la modélisation multiphysique

Monte Carlo method(numerical simulation), method using the maximum permissible errors(EMA)
méthode de Monte-Carlo(méthode par simulation numérique), méthode utilisant les erreurs maximales admissibles(EMA étalonnage)

CFD-Numerics has been collaborating since its creation as a numerical simulation company with a wide range of customers:
CFD-Numerics collabore depuis sa création en tant que société de simulation numérique avec des clients très variés:

Our shock physics laboratory and our numerical simulation center work hand in hand to provide you with our global expertise
Notre laboratoire de physique des chocs et notre pôle de simulation numérique travaillent main dans la main pour vous fournir une expertise globale et vous accompagner depuis

Fundamental aspects, in particular numerical simulation, spintronics and molecular transport,
Des aspects fondamentaux connaissent actuellement un fort développement, en particulier dans les domaines de la simulation numérique, de la spintronique et du transport moléculaire,

detailed numerical simulation and modelling thus open the way to controlling flows through the development of actuator, sensor
les expérimentations fines, la simulation numérique détaillée et la modélisation ouvrent alors la voie au contrôle des écoulements moyennant le développement de technologies d'actionneurs,

Professor Francisco Chinesta insists on the democratization of numerical simulation and the need for faster and cheaper simulation solutions,
Le Professeur Francisco Chinesta insiste sur la démocratisation de la simulation numérique et le besoin de solutions de simulation plus rapides

Finally, the ProteusDS WEC numerical simulation toolbox was modified in order to model Accumulated Ocean Energy's(AOE's)
Enfin, la boîte à outils de la simulation numérique du CEV du ProteusDS a été modifiée afin de modéliser le CEV pneumatique en