PLANS TO DEVELOP - traduction en Français

• prévoit d'élaborer
• prévoit de développer
• plans de développement
• envisage d'élaborer
• prévoit de mettre au point
• plans pour développer
• envisage de développer
• entend développer
• envisage de mettre au point
• plans d'élaboration
• compte élaborer
• l'intention de développer

Exemples d'utilisation de Plans to develop en Anglais et leurs traductions en Français

The group plans to develop back-end technologies by working closely with authorities in countries seeking to develop recycling facilities of their own.
Le groupe entend développer les technologies de fi n de cycle en travaillant étroitement avec les autorités des pays qui souhaitent développer des installations de recyclage sur leur territoire.

In 1999 Uzbekistan plans to develop a national programme to review gradually existing motor fuel standards in view of the actual conditions of the refineries.
En 1999, l'Ouzbékistan prévoit de mettre au point un programme national pour réviser progressivement les normes actuellement applicables aux carburants auto compte tenu de l'état des raffineries.

It also created a“toolbox” of counter-terrorist measures, which it plans to develop further.
Il a également mis au point un ensemble de mesures antiterroristes, qu'il envisage de développer.

The Centre plans to develop and organize a wider training programme for the gendarmerie in 1996.
Le Centre envisage de mettre au point et d'organiser un programme de formation plus important pour la gendarmerie en 1996.

At the same time, the Group plans to develop the protected and adapted sector(ESAT)
Parallèlement, iI prévoit de développer le recours au secteur protégé

The group plans to develop back-end technologies by working closely with authorities in countries seeking to develop treatment and recycling facilities of their own.
Le groupe entend développer les technologies de fi n de cycle en travaillant étroitement avec les autorités des pays qui souhaitent développer des installations de traitement-recyclage sur leur territoire.

Description of the project to construct a UNAIDS headquarters building The Canton of Geneva plans to develop and optimize the United Nations area of Geneva.
Description du projet de construction d'un bâtiment pour le siège de l'ONUSIDA Le Canton de Genève envisage de développer et d'optimiser le secteur des Nations Unies à Genève.

There are plans to develop COL engagement systems, but they have not been implemented.
Des plans d'élaboration de systèmes de communication avec les communautés d'intérêts existent, mais n'ont pas été mis en œuvre.

In the final design of the ARS, ICANN plans to develop and publish additional reports that attempt to more closely align with the 2013 RAA requirements.
Dans la conception finale de l'ARS, l'ICANN prévoit de développer et de publier des rapports complémentaires visant à respecter plus étroitement les exigences du RAA 2013.

the government plans to develop the following areas and measures.
le Gouvernement entend développer les axes et mesures suivants.

Chad signed the Nagoya Protocol on ABS since January 31, 2013 and plans to develop its national legislation under the Nagoya Protocol on ABS.
Le Tchad a procédé à la signature du traité de Nagoya depuis le 31 janvier 2013 et compte élaborer sa législation nationale dans le cadre du Protocole de Nagoya sur l'APA.

IOM plans to develop the capacity of the Border Guards training centre.
l'OIM prévoit de développer la capacité du Centre de formation des gardes-frontières.

it was reported that Boeing plans to develop a new aircraft to replace the 737 in the 2030 time frame.
Boeing a l'intention de développer un nouvel avion destiné à remplacer le 737 prévu pour arriver sur le marché vers 2030.

the Gambia plans to develop a national tobacco control strategy.
la Gambie compte élaborer une stratégie nationale de lutte contre le tabac.

Do you have any plans to develop the pure consulting business inside the company?
Avez-vous l'intention de développer une activité de conseil pur à l'intérieur du groupe?

Then-U. S. Secretary of State Colin Powell stated in 2004 that he was sure that Brazil had no plans to develop nuclear weapons.
Colin Powell, alors secrétaire d'État des États-Unis a déclaré en 2004 être certain que le Brésil n'avait pas l'intention de développer des armes nucléaires.

There were plans to develop standards establishing procedure of eco-certification
Il était prévu d'élaborer en 2013 des normes instituant une procédure d'écocertification

There are plans to develop a separate legal regime to regulate national and international adoption.
Il est prévu d'élaborer un régime juridique distinct pour réglementer les adoptions nationales et internationales.

There are plans to develop other versions reflecting different cultures
Il est envisagé de mettre au point d'autres versions prenant en compte différentes cultures

There were plans to develop a strategic concept of juvenile justice following the recommendations of the Committee on the Rights of the Child.
Il est prévu d'élaborer une conception stratégique de la justice pour mineurs en application des recommandations formulées par le Comité des droits de l'enfant.