precise figureexact figurespecific figuresspecific numberprecise numberexact number
Exemples d'utilisation de
Precise data
en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Here too, precise data were lacking,
Dans ce domaine aussi, les données précises font défaut
Strengthen its system of data collection to ensure the availability of precise data on children with disabilities,
De renforcer son système de collecte de données pour s'assurer de disposer de données précises relatives aux enfants handicapés,
Today, there are no precise data broken down by gender which demonstrated the place of women in the renewable energy sector in North Africa, but there is evidence
Aujourd'hui, il n'y a pas de donnée précises ventilées par sexe qui montrent la place de la femme dans le secteur des énergies renouvelables en Afrique du Nord,
Although it is not possible to offer precise data on the number of compensations for unjustified pretrial detention,
S'il n'est pas possible de donner des chiffres précis quant au nombre d'indemnisations accordées pour détention avant jugement injustifiée,
Since Adagp does not have precise data on the use of its members' written works,
L'Adagp ne disposant pas de données précises sur l'utilisation des œuvres textuelles de ses membres,
In addition, drug experts dealing on a regular basis with drug issues- even without having precise data at hand- often have a good feeling about whether use of certain drugs is increasing,
En outre, même s'ils ne disposent pas de données précises, les spécialistes des drogues régulièrement confrontés aux questions de drogue sentent souvent assez bien si l'usage de certaines drogues progresse,
The mission did not obtain any precise data as to the overall number of persons killed in South Lebanon during the conflict although it is clear that a great many civilians were killed.
La mission n'a pu obtenir des informations précises sur le nombre total de personnes tuées dans cette région au cours du conflit, mais il est évident qu'un grand nombre de civils ont été tués.
There are no precise data on the situation in Montenegro, but the estimation of
On ne dispose pas de données précises sur la situation au Monténégro,
Precise data collec- tion and exact vehicle monitoring
Relevé précis des données et contrôle exact des véhicules permettent d'optimiser le travail
statistical data or, if precise data are not available, studies or estimates on migrant
statistiques ou, à défaut de données précises, des études ou des estimations sur les travailleurs migrants en situation irrégulière,
and provide precise data on the persons who have been subjected to them names of the persons,
et fournir des données précises sur les personnes qui ont fait l'objet de celles-ci noms de ces personnes,
The information provided by the nuclear Powers should include precise data on the composition and size of their nuclear arsenals
Les informations fournies par les puissances nucléaires devraient comporter des données précises sur la composition et la taille de leurs arsenaux nucléaires,
Mr. GOTO(Japan) said that the Japanese authorities did not have any precise data on disorders in the development of the nervous system among Japanese children, a gap that
GOTO(Japon) dit que les autorités japonaises ne disposent pas de données précises concernant d'éventuels troubles du développement du système nerveux chez les enfants japonais
View at-a-glance reports on precise data on all the metrics that affect Oracle licensing, including database Options,
Visualisez d'un seul coup d'œil des rapports sur des données précisessur tout ce qui affecte les licences Oracle,
ensures 100% inventory accuracy, precise data management and full visibility.
assure une précision d'inventaire à 100%, une gestion de données précise et une visibilité complète.
the police had recently reviewed their case files in order to provide more precise data about the number of cases
la police a récemment repris ses dossiers afin de fournir davantage de données précises sur le nombre d'affaires
it is difficult to obtain precise data.
il est très difficile de disposer de données précises.
Mr. VALENCIA RODRÍGUEZ said that the Republic of Korea was presented as an ethnically homogeneous country, although it lacked precise data on the ethnic composition of its population because that its censuses did not ask about ethnicity.
VALENCIA RODRIGUEZ dit que la République de Corée se présente comme un pays homogène sur le plan ethnique bien qu'elle ne dispose pas de données précises sur la composition ethnique de sa population du fait qu'elle ne procède pas à des recensements par ethnie.
the authorities had no precise data on that type of care in the provinces.
les autorités n'ont pas de renseignements précis sur le traitement de la santé mentale dans les provinces.
Zugdidi on a seasonal basis moved back to Gali, but no precise data quantifying such individual returns to the Gali region
sont retournées à Gali, mais l'on ne dispose d'aucune donnée précise permettant de quantifier ces retours dans la région de Gali
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文