THE INSTRUCTIONS FOR USE - traduction en Français

• la notice d'utilisation
• mode d'emploi
• instructions d'utilisation
• les directives d'utilisation
• le mode d‘emploi
• notice d'emploi
• consignes d'utilisation
• la notice d' utilisation
• manuel d'utilisation
• les instructions d'usage
• les instructions d‘utilisation

Exemples d'utilisation de The instructions for use en Anglais et leurs traductions en Français

Unplug the appliance, let it cool and follow the instructions for use.
Débranchez l'appareil, laissez-le refroidir et suivez les instructions du mode d'emploi.

Check the adjustment of the level of the mower using the Instructions for Use.
Contrôler le réglage du niveau du mécanisme de coupe à l‘aide du mode d‘emploi.

Make sure that the user has read and understood the instructions for use and particularly this"Safety instructions" section.
S'assurer que l'utilisateur a lu et compris la notice d'utilisation et, plus particulièrement le présent chapitre"Consignes de sécurité.

Ensure that the instructions for use are included if you pass the device on to a third party.
Assurez-vous que ce mode d'emploi est joint si vous transmettez l'appareil à des tiers.

The instructions for use will show you how to wear baby in P⁴ with all our little tricks.
La notice d'utilisation vous montrera comment porter bébé en P⁴ avec toutes nos petites astuces.

Inappropriate use and/or use not compliant with the instructions for use and any other warnings
L'utilisation inappropriée et/ou non conforme aux instructions d'utilisation et à toute autre mise en garde

The following symbols can be found in the instructions for use and on the device itself.
Les symboles suivants figurent dans ce mode d'emploi et sur l'appareil.

warnings contained in the instructions for use.
mises en garde énoncées dans la notice d'utilisation.

It is important to thoroughly follow the instructions for use shown in the Consumer Information Leaflet included in the LadySystem package.
Il est important de bien suivre les directives d'utilisation figurant sur le feuillet de renseignements à l'intention des utilisatrices inclus dans la trousse LadySystem.

found at the end of the instructions for use.
vous reporter à la fin du mode d'emploi.

The limited warranty is only granted if the product is used as described in the instructions for use included with this limited warranty.
La garantie limitée n'est accordée que si le produit a été utilisé conformément aux instructions d'utilisation jointes à cette garantie limitée.

generally at night see the Instructions for Use.
généralement la nuit voir la notice d'utilisation.

This is indicated by the symbol on the product, in the instructions for use, or on the packaging.
Le symbole apposé sur le produit, dans le mode d‘emploi ou sur l‘emballage vous signale ce recyclage.

USP, the instructions for use of the medication to be added
USP, les directives d'utilisation du médicament à ajouter

the function“Freeze control” is inhibited until the Fast Freeze function switched off. see the Instructions for Use.
est inhibée jusqu'à ce que la fonction Congélation rapide soit éteinte voir la notice d'utilisation.

refer to the instructions for use of the monitor.
se reporter aux instructions d'utilisation du moniteur.

EN- RECOMMENDATIONS AND SUGGESTIONS- The Instructions for Use apply to several versions of this appliance.
FR- CONSEILS ET SUGGESTIONS- La présente notice d'emploi vaut pour plusieurs versions de l'appareil.

Please read and follow the instructions for use and keep them for future referenceBackground: blue; Foreground.
Lire et suivre le mode d‘emploi et le conserver pour pouvoir le consulter ultérieurement. Fond.

found at the end of the instructions for use.
vous reporter à la fin du mode d'emploi.

Any restrictions on use applying to such combinations shall be indicated on the label and/or in the instructions for use.
Toute restriction d'utilisation applicable à de telles combinaisons figure sur l'étiquette et/ou dans la notice d'utilisation.