TO GET UP - traduction en Français

• de se lever
• aller
• pour monter
• grimper
• faire
• debout
• pour aller
• pour arriver
• être

Exemples d'utilisation de To get up en Anglais et leurs traductions en Français

Do you need to get up early?
Tu dois te lever tôt?

He wanted to get up here himself but couldn't get away.
Il voulait venir ici, mais il n'a pas pu s'échapper.

Do you want me to get up?
Tu veux que je me lève?

We have got to get up to the roof!
On doit monter sur le toit!

My chance to get up in the morning.
Ma chance de me lever le matin.

I want you to get up and go to the door of Renata's room.
Je veux que tu te lèves et ailles à la porte de Renata.

You ready to get up?
Prêt à te lever?

I got to get up early tomorrow.
Faut que je me lève tôt demain matin.

Other than that, I try not to get up in anybody's business.
À part ça, je ne me mêle pas des affaires des autres.

Trying to get up into our world.
Il essaie de monter dans notre monde.

So much skill need men to get up when they're short!
Tant les hommes ont besoin de compétences pour se lever quand ils sont faibles!

Time to get up, Micah.
Il est l'heure de te lever, Micah.

Hey, you want me to get up?
Tu veux que je me lève?

You need to get up, and get your behind back to work.
Tu dois te lever, et revenir à ton travail.

It's time to get up.
Temps de vous lever.

You are too tired to get up early?
Vous êtes trop fatigué pour vous lever aux aurores?

No need to get up.
Pas besoin de te lever.

You got to get up here.
Tu as réussi à venir ici.

To get to get up and shave me.
Pour arriver à me lever et à me raser.

She needs you to get up and walk out of here.
Elle a besoin que tu te lèves et que tu sortes d'ici.