TO RESTRICT ACCESS - traduction en Français

• de restreindre l'accès
• à limiter l'accès
• de restriction de l'accès
• à interdire l'accès
• pour empêcher l'accès

Exemples d'utilisation de To restrict access en Anglais et leurs traductions en Français

Some took measures to restrict access of refugees and migrants to their territories
Certains ont pris des mesures pour limiter l'accès des réfugiés et des migrants à leur territoire

Further security is available within NARMS to restrict access to specific data to only those users who are included on Access Control Lists ACL.
Des éléments de sécurité accrue sont disponibles dans le SNGDA afin de limiter l'accès à des données spécifiques aux utilisateurs dont le nom figure sur les listes de contrôle d'accès.

Ontario reserves the right to restrict access of wine and wine products produced by government entities.64.
L'Ontario se réserve le droit de limiter l'accès des vins et produits du vin produits par des entités publiques.111.

We reserve the right to restrict access to other areas of our website,
Nous nous réservons le droit de limiter l'accès à d'autres secteurs de notre site Web,

Meanwhile, bureaucratic constraints continue to restrict access and the delivery of assistance to those in need.
Les restrictions bureaucratiques continuent cependant à limiter l'accès à l'assistance et sa fourniture à ceux qui en ont besoin.

The highly volatile security environment continues to restrict access to communities affected by drought,
La très grande précarité des conditions de sécurité continue de limiter l'accès aux communautés victimes de la sécheresse,

Report Folder Permissions If you need to restrict access to certain report folders,
Autorisations de dossier de rapports Si vous souhaitez limiter l'accès à certains dossiers de rapport,

To restrict access to the application at the level of individual documents(profile
PARAMETRES DU PROFIL/SERVEUR Pour limiter l'accès à l'application au niveau de documents en particulier(paramètres des profils

This feature allows you to restrict access to the radio by asking for a password when the device is turned on.
Cette fonction vous permet de restreindre l'accès à la radio en demandant un mot de passe lorsqu'elle est allumée.

This function is useful to restrict access by unauthorised personnel to all or some of the programming functions of a device.
La fonction est utile pour limiter l'accès à toutes ou à quelques fonctions de programmation d'un dispositif, de la part de personnes non autorisées.

Allow Connections from these Control Machines This enables you to restrict access to Controls running on IPX or TCP/IP networks.
Autoriser les connexions depuis ces machines Contrôleurs Ceci vous permet de limiter l'accès aux Contrôleurs qui utilisent les réseaux IPX ou TCP/IP.

it's possible to restrict access to online multiplayer using Parental Controls.
il est possible de limiter l'accès au multijoueur en ligne grâce au contrôle parental.

Territorial privacy- the ability to restrict access to your own private world;
Vie privée par rapport au territoire: la capacité de restreindre l'accès à votre monde privé;

Mexican troops attempted to restrict access to and from the city.
les troupes mexicaines prirent des mesures, en restreignant les accès à la ville.

Provinces have taken action to restrict access to abortion in various ways that do not involve criminal law.
Si l'avortement n'est plus considéré comme un acte criminel au Canada, plusieurs provinces ont pris des mesures pour en restreindre l'accès, sans que la loi criminelle ne soit impliquée.

IBM Cognos PowerCube or cube group by setting a password to restrict access to authorized users.
à un groupe de cubes entier en définissant un mot de passe limitant l'accès aux utilisateurs autorisés.

for appealing decisions to restrict access to certain information13.
contester les décisions limitant l'accès à certaines informations12.

Brazil adopted a provisional measure to restrict access to genetic material within its territory.
le Brésil a adopté une mesure provisoire restreignant l'accès aux ressources génétiques se trouvant sur son territoire.

However, Mexico may not need to do so given the fact that none of the barriers identified seem to restrict access to Mexican courts by foreign plaintiffs.
Cependant, il n'aura peut-être pas à le faire étant donné qu'aucun des obstacles relevés ne restreint l'accès des demandeurs étrangers aux tribunaux mexicains.

Use this option to restrict access to all of the files that are associated with a distribution
Choisissez cette option pour limiter l'accès à tous les fichiers associés à une distribution