YEAR FROM THE DATE - traduction en Français

• an à compter de la date
• an à partir de la date
• année à compter de la date
• an à dater
• ans à compter de la date
• ans à partir de la date
• année à compter du jour

Exemples d'utilisation de Year from the date en Anglais et leurs traductions en Français

Candidates have one year from the date of the examination to make their written request to the FHH.
Le candidat dispose d'une année, à partir de la date d'examen, pour faire une demande écrite auprès de la FHH.

The manufacturer warrants this equipment to the original user against defective material or workmanship for a period of 1 year from the date of purchase.
Le fabricant offre à l'utilisateur original de ce produit une garantie de un an depuis la date d'achat, contre un matériel défectueux ou des défauts de fabrication.

Our electric winches are guaranteed for 1 year from the date of shipment ex-works.
Nos treuils électriques sont garantis pour une durée de 1 an à partir de la date d'expédition départ usine.

that is, one year from the date of shipment of the equipment.
c'est-à-dire un an à compter de la date d'expédition du matériel.

which are warranted for 1 year from the date of delivery;
les passe-fils sont garantis pendant un an à compter de la date de livraison.

Our liability under this Limited Warranty expires One Year from the date of purchase of the Product by the first consumer.
Durée de cette garantie limitée Notre responsabilité en vertu de cette garantie limitée expire UN AN après la date d'achat du produit par le premier consommateur.

Assign an expiry date that is one year from the date the tests were completed.
Indiquer une date d'expiration qui correspond à un an après la date de réalisation des essais.

the maximum length of this contract shall be 1 year from the date you sign up.
la durée maximale du présent contrat est d'un an à compter de la date d'inscription.

Any implied warranties which the purchaser may have are limited in duration to one(1) year from the date of purchase.
Toute garantie implicite en la possession de l'acheteur, est limitee a une duree de un(1) an a partir de la date d'achat.

Stroke Foundation Heartsaver completion cards are valid for 1 year from the date of successful course completion.
cours Cardio-secoursMD de la Fondation des maladies du cœur et de l'AVC sont valides un an à compter de la date de réussite du cours.

workmanship for a period of one year from the date of purchase.
pour une période d'une année à partir de la date d'achat.

This warranty is in effect to the original purchaser, for a period of one year from the date of purchase and is not transferable.
Cette garantie est offerte à l'acheteur d'origine pour une période d'un an à compter la date d'achat.

workmanship for a period of one year from the date of purchase.
de main d'oeuvre pour une période de un an de la date d'achat.

This booster seat is warranted against defective materials or workmanship for one year from the date of original purchase.
Ce rehausseur de voiture pour enfant est garanti contre les défauts de matériaux ou de main-d'œuvre pour une période d'un an à compter de la date de l'achat initial.

are sealed after a period of one(1) year from the date of sentence.
après cette date sont scellées un an après la date de détermination de la peine.

you will need to wait 1 year from the date of your return.
la période de non-admissibilité est d'un an à partir de la date de votre retour.

Acquisition of the module via Dolistore is subject to corrective maintenance for one year from the date of acquisition.
L'acquisition du module via le Dolistore ouvre droit à une maintenance corrective durant une année à compter de la date d'acquisition.

workmanship for a period of one(1) year from the date of original consumer purchase.
de main-d'oeuvre pour une période d'un an de la date originale d'achat.

This warranty from Audiovox Electronics Corporation shall be in effect for a period of 1 year from the date of the first consumer purchase.
Ce garanti de Audiovox Electronics Corporation sera effectif pour une période d'un an à partir de la date du premier achat.

workmanship For(1) year from the date of purchase.
de fabrication pour une période d'un(1) an de la date d'achat.