ANTISEPTISK VIRKNING - traduction en Français

• effet antiseptique
• action antiseptique
• effets antiseptiques

Exemples d'utilisation de Antiseptisk virkning en Danois et leurs traductions en Français

Den i olien indholdte klorofyl har antiseptisk virkning, adstringerer huden,
La chlorophylle contenue dans l'huile a un effet antiseptique, raffermit la peau

der findes i form af pastiller til absorption og sprøjt med antiseptisk virkning.
disponible sous forme de pastilles pour l'absorption et de pulvérisation avec effet antiseptique.

hvilket giver en antiseptisk virkning.
fournissant un effet antiseptique.

har en kraftig antiseptisk virkning og er en effektiv antispasmodic.
a un puissant effet antiseptique et est un antispasmodique efficace.

Antiseptisk virkning tilvejebringes af cetylpyridiniumchlorid, og lokalbedøvelses-
L'effet antiseptique est fourni par le chlorure de cétylpyridinium

Egetbark har en fremragende antiseptisk virkning, helbreder små sår
L'écorce de chêne a un excellent effet antiseptique, guérit les petites plaies

Salvieekstrakt- antiseptisk virkning, hvilket gør det muligt at slippe af med betændelse og opnå en afslappende virkning..
Extrait de sauge- un effet antiseptique, qui permet de se débarrasser de l'inflammation avec la réalisation d'un effet de relaxation.

Antiseptisk virkning tilvejebringes af cetylpyridiniumchlorid, og lokalbedøvelses- og antiinflammatorisk virkning er et ikke-steroidalt anti-inflammatorisk middel benzidamin.
L'action antiseptique est assurée par le chlorure de cétylpyridinium et l'action anesthésique et anti-inflammatoire locale est un agent anti-inflammatoire non stéroïdien, la benzidamine.

Camphor har en irriterende og delvis antiseptisk virkning, øger blodgennemstrømningen på applikationsstedet.
Le camphre a un effet irritant et partiellement antiseptique, il augmente le débit sanguin au site d'application.

De har antiseptisk virkning, fremmer lokal immunitet
Ils ont un effet antiseptique, aident à renforcer l'immunité locale

Ud over antiseptisk virkning bidrager disse tinkturer til den fysiske udvaskning af bakterier fra munden,
En plus de l'effet antiseptique, ces teintures contribuent à l'élimination physique des bactéries de la bouche,

antiinflammatorisk og antiseptisk virkning, og hjælper også med at stoppe blodet
des propriétés anti-inflammatoires et antiseptiques, et aussi aider à arrêter le saignement

Det er ikke blevet observeret, at en mulig antiseptisk virkning af lubrikant kan påvirke præparatets virkning..
Aucune influence de l'effet antiseptique éventuel du lubrifiant sur l'efficacité du produit n'a été constatée.

Afkogningen af planten har en kraftig antiseptisk virkning og eliminerer effektivt bakterie stafylokoccus.
La décoction de la plante a un puissant effet antiseptique et élimine efficacement les bactéries staphylococcus.

Det har antiseptisk virkning og er et glimrende middel mod smitsomme sygdomme
Il a un effet antiseptique et est un excellent remède pour les maladies infectieuses

De æteriske olier indeholdt i løg sammen med honning har en fremragende antiseptisk virkning.
Les huiles essentielles contenues dans les oignons, ainsi que le miel, ont un excellent effet antiseptique.

men også antiseptisk virkning.
mais également antiseptique.

Den har antiinflammatorisk og lokalbedøvende effekt, har en antiseptisk virkning mod en bred vifte af mikroorganismer.
Il a l'effet anesthésique antiinflammatoire et local, l'action antiseptique contre un large éventail de micro-organismes.

eukalyptus, rosmarin og mange andre har en god antiseptisk virkning.
le romarin et beaucoup d'autres ont un bon effet antiseptique.

antiinflammatorisk og antiseptisk virkning.
anti-inflammatoire et antiseptique.