AT STEMME - traduction en Français

• à voter
• du vote
• approuver
• votant
• aux voix
• approuvant

Exemples d'utilisation de At stemme en Danois et leurs traductions en Français

Husk at stemme til EU-valget!
N'oubliez pas d'aller voter aux élections européennes!

Jeg agter at stemme for.
Je voterai pour le rapport.

Det er kun muligt at stemme elektronisk.
Seul un vote électronique est possible.

Hun endte med at stemme på den midtsøgende islamistiske kandidat, Abdel Moneim Aboul Fotouh.
Il a voté pour l'islamiste modéré Abdel Moneim Abol Fotouh.

Og også han anbefaler at stemme på Macron i anden runde.
On apprend qu'il a voté Macron au second tour.

Husk at stemme på din favorit blandt de ti finalister.
Votez pour votre but préféré parmi les 10 finalistes.

Jeg endte derfor med at stemme imod betænkningen.
C'est pourquoi j'ai finalement voté contre ce rapport.

Husk at stemme i morgen.
N'oubliez pas d'aller voter demain.

Så husk at stemme til Europa-Parlamentsvalget søndag.
Et n'oubliez pas d'aller voter pour les élections Européennes ce dimanche.

Aldrig har det været vigtigere at stemme!
Jamais un vote n'a été aussi important!

Husk at stemme i dag.
N'oubliez pas d'aller voter aujourd'hui.

Plejer du at stemme?
Vous votez d'habitude?

Det er spændende at stemme første gang.
Je suis très contente d'aller voter pour la première fois.

Husk at stemme på denne.
Alors n'oubliez pas d'aller voter dans ce sujet.

Jeg plejer at stemme ved præsidentvalget, men--.
D'habitude je vote pour le président, mais.

Og husk nu at stemme!
Et votez bien!

Begynd med at stemme blank!
À défaut votez blanc!

Hun endelig accepteret at stemme en android TC-14.
Elle accepte finalement de jouer la voix de l'androïde TC-14.

Reglerne for at stemme er simple.
Les règles de ce vote sont simples.

En undlod at stemme: Kina.
Une voix: La Chine.