AUTOMATISKE OVERFØRSLER - traduction en Français

• téléchargements automatiques
• transferts automatiques

Exemples d'utilisation de Automatiske overførsler en Danois et leurs traductions en Français

Når du slår Automatiske overførsler til for musik, apps
Après avoir activé Téléchargements automatiques pour la musique, les apps

overførselsmetoden du vil oprette automatiske overførsler til og vælg' Opret automatisk overførsel'.
pour le mode de virement que vous souhaitez configurer pour des transferts automatiques et sélectionnez« Créer un transfert automatique».

Når du slår Automatiske overførsler til for musik, apps
Après avoir activé les Téléchargements automatiques pour la musique, les applications

Automatiske overførsler og overførsler af tidligere køb kræver iOS 4.3.3 eller nyere på iPhone 3Gs
Les téléchargements automatiques et le téléchargement à partir de l'historique des achats nécessitent iOS 4.3.3

kan du slå Automatiske overførsler til på din iPhone, iPad,
vous pouvez activer les téléchargements automatiques sur votre iPhone, iPad,

Automatiske overførsler og overførsler af tidligere køb afhænger af muligheden for at hente fra iTunes igen, og tidligere køb er muligvis ikke tilgængelige,
Les téléchargements automatiques et les téléchargements des achats passés sont basés sur la disponibilité de contenu pouvant être téléchargé à nouveau sur iTunes, et les achats passés

Når du slår Automatiske overførsler til for musik, apps eller bøger
Une fois que vous avez activé les téléchargements automatiques pour la musique, les apps

Automatisk overførsel af fotos.
Téléchargement automatique de photos.

Sådan aktivers automatisk overførsel af codecs.
Pour activer le téléchargement automatique des codecs.

Klik på[ Synkroniser alle] for at slå automatisk overførsel til.
Appuyez sur[Tout synchroniser] pour activer le téléchargement automatique.

Automatisk overførsel kan ikke stoppes.
Vous ne pouvez pas arrêter le téléchargement automatique.

Automatiske overførsel.
Transfert automatique.

Automatisk overførsel af videoer understøttes i øjeblikket ikke for Windows Mobile. Mac.
Le transfert automatique des vidéos n'est actuellement pas disponible sur Windows Mobile. Mac.

Automatisk overførsel af kropsvægten fra app' vægt følgesvend'.
Transfert automatique de poids corporel de l'app«poids compagnon».

Automatisk synkronisering( automatisk overførsel af data til din computer): ja.
Synchronisation automatique(transfère automatiquement vos données sur votre ordinateur): oui.

Automatisk overførsel koblingsudstyr-FTQ3.
Transfert automatique de commutation Équipement-FTQ5.

Automatisk overførsel til hjemmeside.
Transfert automatique vers la web-application.

Aktivér automatisk overførsel til OneDrive( pt. SkyDrive).
Activez le chargement automatique sur OneDrive(actuellement SkyDrive).

Automatisk overførsel af oplysninger vil gøre det muligt at reducere antallet af gengangere.
Le transfert automatisé des données permettra de réduire les doublons.

Vi anbefaler, at I opretter automatisk overførsel.
Je vous conseille de mettre en place un virement automatique.