DER OVERVEJER - traduction en Français

• qui envisagent
• qui considèrent
• qui pense
• qui songe
• qui réfléchit
• qui envisage
• qui considère
• qui pensent
• qui songent
• ceux qui souhaitent
• qui prennent en considération
• qui tiennent compte

Exemples d'utilisation de Der overvejer en Danois et leurs traductions en Français

Derfor er TimberIN den rette partner for folk, der overvejer at købe en tønde sauna.
Pourquoi TImberIN est le partenaire idéal pour ceux qui souhaitent acheter un sauna tonneau.

Dette omfatter opstilling af lønrammer, der overvejer mængden af år med foreningen, års erfaring, instruktion
Cela comprend la mise en place de cadres de rémunération qui tiennent compte du nombre d'années passées avec l'association,

Er du en iværksætter, der overvejer at vælge et firma, der vil gøre et attraktivt, ofte set websted til dig?
Êtes-vous un entrepreneur qui songe à choisir une entreprise capable de créer pour vous un site Web attrayant et fréquemment visité?

Formålet er at bistå medlemsstater, der overvejer at indføre nye vejafgiftsordninger for privatbiler.
Ces orientations ont pour but d'aider les États membres qui veulent introduire de nouveaux systèmes de tarification routière pour les voitures particulières.

Den største frygt for at fejle ligger højst sandsynligt hos dem der overvejer at starte egen virksomhed.
La peur de l'échec n'est plus aussi grande auprès de ceux qui veulent lancer leur propre affaire.

Enhver, der overvejer enhver form for kirurgi, skal afveje de potentielle risici
Toute personne qui envisage tout type de chirurgie doivent peser les risques

Men det er vigtigt for enhver medarbejder, der overvejer at komme med beskyldninger, at sikre, at de er oprigtige.
Toutefois, il est essentiel que toute personne qui envisage de faire des allégations doit s'assurer qu'elles sont sincères.

Enhver, der overvejer alle kriterierne for Chocolate Slim burde faktisk komme til den konklusion,
Toute personne qui considère tous les critères pour Chocolate Slim devrait en venir à la conclusion

Er du en iværksætter, der overvejer at vælge et firma, der vil forberede en god, ofte set hjemmeside til dig?
Êtes-vous un entrepreneur qui envisage de choisir une entreprise qui créera pour vous un site Web de qualité, souvent consulté?

Kulturens ontologi er en doktrin, der overvejer begrebet eksistensen af kultur.
L'ontologie de la culture est une doctrine qui considère le concept de l'existence de la culture.

Her er nogle gode nyheder for dem, der overvejer konstrueret træ.
Il s'agit là d'une bonne nouvelle pour les personnes qui pensent à la construction de maison.

Er du en iværksætter, der overvejer at vælge et firma, der vil gøre en god, ofte set hjemmeside til dig?
Êtes-vous un entrepreneur qui envisage de choisir une entreprise qui vous fournira un bon site Web fréquemment visité?

stimulerende studieprogram, der overvejer loven i sin internationale sociale,
stimulant d'étude qui considère la loi dans ses contextes sociaux,

Helt klart et ideelt område for de, der overvejer at købe bolig i Spanien.
En définitive, une zone idéale pour ceux qui pensent acheter une maison en Espagne.

LLM International Legal Studies er designet til at give et udfordrende og stimulerende studieprogram, der overvejer loven i sin internationale sociale,
Le LLM International Legal Studies est conçu pour fournir un programme d'études stimulant et stimulant qui considère le droit dans ses contextes sociaux,

komplementere et værk som forkynnelse fra Jehovas Vidner, der overvejer alle ting.
de compléter un travail tel que la prédication par les Témoins de Jéhovah qui considère toutes choses.

Er du en iværksætter, der overvejer at vælge et firma, der vil gøre en god, ofte set hjemmeside til dig?
Êtes-vous un entrepreneur qui envisage de choisir une entreprise qui en fera un bon site Web souvent consulté?

Er du en iværksætter, der overvejer at vælge et firma, der vil forberede en god, ofte set hjemmeside til dig?
Êtes-vous un entrepreneur qui envisage de choisir une entreprise qui élaborera pour vous un bon site Web fréquemment visité?

Er du en iværksætter, der overvejer at vælge et firma, der vil gøre en attraktiv,
Êtes-vous un entrepreneur qui envisage de choisir une entreprise qui en fera un site Web attrayant

De, der overvejer at gå i skole- eller tilbage til skolen- bør overveje følgende fordele.
Ceux qui réfléchissent à entreprendre ou à reprendre des études devraient prendre en compte les avantages suivants.