DERFOR INGEN - traduction en Français

• donc aucun
• donc aucune
• par conséquent aucune
• a donc pas
• personne donc ne
• par conséquent pas
• pourquoi personne ne
• par conséquent aucun
• en conséquence aucune
• ainsi aucun
• alors pas

Exemples d'utilisation de Derfor ingen en Danois et leurs traductions en Français

Der er derfor ingen patroner, som skal indkøbes
Il ne nécessite aucune cartouche qu'il faut acheter

Der er derfor ingen grund til at indlede en forebyggende krig.
Il n'y a donc aucune raison pour déclencher une guerre préventive.

Kapitalens bevægelse kender derfor ingen grænser”.
Le mouvement du capital n'a donc pas de limite.».

Derfor ingen pludselige bevægelser her er ikke!
Ainsi, pas de mouvements brusques ne sont pas ici!

Der er derfor ingen mulighed for at gøre indsigelse fra brugerens side.
Il n'y a donc aucune contradiction de la part de l'utilisateur.

Der er derfor ingen grund til at så tvivl om det i dag.
Il n'y a donc aucune raison, aujourd'hui, de la remettre en cause.

Og derfor ingen udstilling.
Donc, pas d'exposition.

Der er derfor ingen skade eller risiko for skade.
Il n'y a donc aucun risque de danger ou de blessure.

Der er derfor ingen begrundelse for indikationen salmonellose.
L'indication pour la salmonellose n'a par conséquent pas été justifiée.

Kapitalens bevægelse kender derfor ingen grænser”.
Le mouvement du capital n'a donc pas de limites.».

Derfor ingen mand mener gap kærlighedsforhold privilegium kvinder.
Par conséquent, personne ne croit que la relation d'amour gap privilège des femmes.

Der er derfor ingen gyldige grunde til at bruge en lampe.
Il n'y a donc aucune raison valable d'utiliser une lampe.

Det er en bevægelse blandt alle religioner og derfor ingen religion.
C'est un mouvement de toutes les religions- et donc d'aucune.

Det gør alle og derfor ingen.
Cela veut dire tout le monde, donc personne.

Transporten er passiv og kræver derfor ingen energi.
Il se fait par transport passif, ne nécessite donc pas d'énergie.

Vi har derfor ingen kontrol over den datamængde, som Google indsamler ved hjælp af knappen,
Nous n'avons donc aucune influence sur la quantité de données que Google collecte à l'aide de ce bouton

Vi har derfor ingen indflydelse på mængden af data,
Nous avons donc aucune incidence sur la quantité de données,

Hydrogenet er IKKE et oxidationsmiddel, og der skabes derfor ingen overfladeoxidation, og bejdsning er ikke længere påkrævet efter den lyse glødning.
L'hydrogène N'EST PAS un agent oxydant et par conséquent, aucune oxydation de surface n'est créée et le décapage n'est plus nécessaire après le recuit brillant.

Jeg gjorde derfor ingen hentydning til denne begivenhed,
Je ne fis donc aucune allusion à cet événement,

Der er derfor ingen forskel på gevinsten for England
Il n'y a donc pas de distinction entre les travaux des britanniques