Exemples d'utilisation de Fuldt funktionelt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der lægges yderligere to lag skum på for at sikre, at sædet er godt beskyttet og fuldt funktionelt.
Deux couches de mousse supplémentaires sont enfin ajoutées pour protéger le siège et le rendre entièrement fonctionnel.et hyggeligt soveværelse og et fuldt funktionelt køkken.
Men forskere hævder Dette gen kom ud af junk DNA, og også fuldt funktionelt.
Cependant, les chercheurs affirment Ce gène est sorti de l'ADN indésirable, et entièrement fonctionnel aussi.med de mest moderne møbler, fuldt funktionelt køkken, moderne apparater
avec du mobilier plus contemporain, cuisine entièrement fonctionnelle, des appareils modernesog resulterer i et fuldt funktionelt produkt.
en résulte un produit entièrement fonctionnel.Linket vises som et ikon, der åbner et fuldt funktionelt Visio-diagram, når du dobbeltklikker på det.
Le lien apparaîtra sous la forme d'une icône qui ouvre une feuille de calcul Excel entièrement fonctionnelle lorsque vous double-cliquez dessus.vil fjernsynet være fuldt funktionelt og kan styres med fjernbetjeningen til fjernsynet.
le téléviseur sera entièrement fonctionnel et peut être commandé avec la télécommande du téléviseur.tekst, og så generere et fuldt funktionelt thumbnail galleri.
puis génère une galerie de vignettes entièrement fonctionnelle.Det er designet med det formål at levere et stabilt, fuldt funktionelt og smukt operativsystem, der kan køre med minimal hardwarekrav.
Il est conçu dans le but de fournir un système d'exploitation stable, entièrement fonctionnel et beau pouvant fonctionner avec un minimum de matériel.integrer vores mobilapp eller Desk Control™ Software, og du har et fuldt funktionelt system.
le logiciel Desk Control™ pour disposer d'un système entièrement fonctionnel.Der er mange ideer til at forlade rummet fuldt funktionelt til dem, der cirkulerer gennem det, mens de stadig er charmerende.
Il existe de nombreuses idées pour laisser la salle pleinement fonctionnelle pour ceux qui la parcourent, tout en restant charmante.En sand kvindes fuldt funktionelt træk rige jakke skræddersyet til at passe de kvindelige former lover at gå nye veje i kvinders motorcykel beklædning.
Fonctionnalité entièrement fonctionnel riche veste Une vraie femme sur mesure pour correspondre à la forme féminine promet d'innover dans les vêtements de moto des femmes.Dette er en fuldt funktionelt program, der vil spore positionen af websteder i Google og Bing( oprettet for USA)
Il s'agit d'un programme entièrement fonctionnel qui permettra de suivre la position des sites web dans GoogleEt fuldt funktionelt og EU-dækket multimodal TEN-T-netværk i 2030 med en høj kvalitets kapacitetsnetværk i 2050 og et tilsvarende sæt
Mettre en place un réseau de base RTE-T multimodal totalement fonctionnel et d'envergure européenne pour 2030,internet, klimaanlæg, og et fuldt funktionelt lille tekøkken til at lave din egen mad.
d'une petite kitchenette entièrement fonctionnel pour faire votre propre nourriture.Giver et fuldt funktionelt testmiljø eHouse systemet gennem implementering baseret på en stikprøve installation med tilsluttede aktuatorer, temperaturfølere, belysning sensorer,
Fournit un système de test entièrement fonctionnelle environnement ehouse travers la mise en œuvre basée sur une installation de l'échantillon avec les servomoteurs connectés,med de mest moderne møbler, fuldt funktionelt køkken, moderne apparater
avec le mobilier le plus contemporain, une cuisine entièrement fonctionnelle, des appareils modernesLIC er et fuldt funktionelt, kapitaliseret forsikringsselskab, som kan udstede forsikringer i alle 27 EU-lande og tre EØS-lande fra den 1. januar 2019.
LIC est une compagnie d'assurance capitalisée et totalement opérationnelle, en mesure de souscrire à partir du 1er janvier 2019 des risques provenant de l'ensemble des 27 États membres de l'UE et de trois États de l'EEE.et eksisterende diagram indsætter denne mulighed et ikon, der åbner et fuldt funktionelt Visio-diagram, når du dobbeltklikker på det,
cette option insère une icône qui ouvre une feuille de calcul Excel entièrement fonctionnelle lorsque vous double-cliquez dessus,Det vil være fuldt funktionelt.
Ce sera entièrement fonctionnel.
