GODE NOK - traduction en Français

• assez bons
• assez bien
• suffisamment bonnes
• assez doués
• suffisamment beaux
• assez performant
• assez beau
• assez bon
• assez bonnes
• suffisamment bons
• assez bonne
• suffisamment bon
• suffisamment bonne

Exemples d'utilisation de Gode nok en Danois et leurs traductions en Français

Er dine engelske sprogkundskaber gode nok?
Votre anglais professionnel est-il suffisamment bon?

Donald Winnicott er kendt for sit begreb om den gode nok mor( the good-enough-mother).
Winnicott est son concept de la mère" suffisamment bonne".

De bliver hele tiden bekræftet i, at de ikke er gode nok.
On leur répète constamment qu'elles ne sont pas assez bien.

Kun produkter af højeste kvalitet er gode nok!
Seuls les meilleurs produits de qualité sont suffisamment bons.

De er ikke gode nok til dine ben.
Ils sont pas assez beaux pour tes jambes.

Er mine ben ikke gode nok til dem?
J'ai pas les jambes assez belles pour eux?

Vi kan ikke gøre os selv gode nok til at komme i Himlen.
Nous ne pouvons rien faire d'assez bon pour mériter notre entrée au ciel.

Mine babser er gode nok, så jeg finder baren.
Moi, mes seins vont bien, donc je vais aller chercher le bar.

Søren Jeg tror rygterne er gode nok.
Putain comme les rumeurs vont bon train.

Pengene kan være gode nok.
L'argent peut être bien.

Nogle af skibene var gode nok.
Certaines embarcations sont convenables.

De er gode nok.
Ils sont gentils.

Psykologer er gode nok.
Parler c'est bien.

De er gode nok.
Ils sont corrects.

De er gode nok.
Ils sont biens.

Generelt synes jeg ikke, vi er gode nok til det.«.
En général, on n'est pas trop mauvais pour ça".

De unge er gode nok.
Les jeunes gens sont bien.

Håber disse er gode nok.
J'espère qu'elles te plaisent.

Dagens energimarkeder er ikke gode nok.
Les marchés actuels de l'énergie ne sont pas suffisamment performants.

De er gode nok.
Ces types sont réglo.