KOMMER TÆT - traduction en Français

• se rapproche
• approchent
• viennent à proximité
• vient près
• est proche
• se rapprochent
• approcher
• viennent près
• approchez
• approche

Exemples d'utilisation de Kommer tæt en Danois et leurs traductions en Français

Hvis hun kommer tæt på mig vil jeg kvæle hende!
Si elle s'approche de moi, je l'étranglerai!

Voyager 1 kommer tæt på Titan.
Sonde Voyager 1 s'approchera au plus près de Titan.

Ignorer dem, hvis de kommer tæt på.
S'ils s'approchent, ignorez-les.

Potentielt farlig« asteroide kommer tæt på Jorden.
Un astéroïde"potentiellement dangereux" va passer à proximité de la Terre.

Gud kommer tæt på os som luften, vi ånder.
Dieu est en nous et autour de nous, comme l'air que nous respirons.

Jeg tror, at artiklen i kommer tæt på sandheden.
Je trouve que l'article du s'approche de la vérité.

Potentielt farlig« asteroide kommer tæt på Jorden.
Un astéroïde"potentiellement dangereux" va s'approcher de la Terre.

Når han kommer tæt.
Quand il s'approche.

Ingen tillæg kommer tæt på dette tal, så du ikke behøver at bekymre sig om dette,
Aucun supplément se rapproche de ce nombre, de sorte que vous ne sera

Der er mange forskellige metoder, som forskellige kost regime kosttilskud kommer tæt på vægttab, og begge vigtige metoder er fedtforbrænding
Il existe différentes méthodes qui différentes pilules amaigrissantes approchent la combustion des graisses, ainsi que les deux méthodes sont cruciales combustion des graisses

Størrelsen af fællesskabet af bettors, den har bygget nu, kommer tæt på den af kuglen dannet af kasinospil.
La taille de la communauté de parieurs qu'il a construite se rapproche maintenant de celle de la sphère formée par les jeux de casino.

Der er forskellige måder, hvorpå forskellige kost piller kommer tæt på vægtkontrol, og begge essentielle teknikker er fedtforbrænding
Il existe diverses méthodes dont les différents suppléments de régime alimentaire approchent la combustion des graisses, et aussi les deux

Kaliberen kommer tæt, men den er mere muskuløs
Le calibre se rapproche, mais il est plus musclé

For en autentisk East London erfaring, intet kommer tæt på Columbia Road marked på en søndag formiddag.
MARCHE BRITANNIQUE rue des fleurs Pour une expérience authentique East London, rien ne vient près de Columbia Road marché le dimanche matin.

Der er forskellige metoder, som forskellige kost regime kosttilskud kommer tæt på vægttab, og begge vigtige metoder er fedtforbrænding og også sult reduktioner.
Il ya différentes façons dont les différents suppléments diététiques approchent la perte de poids, ainsi que les deux techniques cruciales sont brûlantes et les envies des réductions de graisse.

men lidt kommer tæt på de gavnlige virkninger af træning på hjernen.
mais peu se rapproche des effets bénéfiques de l'exercice sur le cerveau.

hvor Guds rige kommer tæt på jer, sagde Jesus.
le règne de Dieu est proche», a dit Jésus.

Der er mange forskellige måder, hvorpå forskellige kostplan piller kommer tæt på vægttab, og de to væsentlige metoder er fedtforbrænding og også sult reduktioner.
Il existe de nombreuses méthodes différentes qui divers suppléments diététiques approchent de perte de poids, et les deux méthodes essentielles sont brûlantes et de l'appétit réduction de graisse.

mere tilføje til en klaverlyd, der kommer tæt på tekstur og kompleksitet som et akustisk klaver har.
plus s'additionnent à un son de piano qui se rapproche de la texture et la complexité qui a un piano acoustique.

Jeg har haft mine egne oplevelser, der kommer tæt på en masse af det, der foregik der.
J'ai eu mes propres expériences qui se rapprochent de beaucoup de ce qui s'est passé là-bas.