GET CLOSE in Danish translation

• komme tæt på
• komme nær
• nærmer os
• komme i nærheden
• kommer tæt på
• kom tæt på
• kommer nær
• nærme os
• komme tættere på

Examples of using Get close in English and their translations into Danish

Couldn't even get close.
Kunne end ikke komme nær.

So… how should we get close to this Dangerous Doug?
Hvordan skal vi nærme os denne Dangerous Doug?

How I can get close to him.
Hvordan jeg kommer tæt på ham.

He let Paloma get close.
Paloma kom tæt på.

Stop. Because when you get close, I will win every time.
Stop. For når du kommer nær, så vinder jeg hver gang.

Let's get close.
Lad os komme tæt på.

And as we get close to the river.
Og som vi nærmer os floden.

Any chance I can get close to her?
Kan jeg komme tættere på hende?

How should we get close to this Dangerous Doug?
Hvordan skal vi nærme os denne Dangerous Doug?

Anybody I get close to dies.
Alle dem, jeg kommer tæt på, dør.

Get in quickly, get close, destroy the target.
Hurtigt ind, kom tæt på, udslet målet.

My job is not letting the enemies get close to our friends.
Jeg skal sørge for, at fjenden ikke kommer nær vores venner.

Security can't get close to the L-1.
Sikkerhedspersonalet kan ikke komme tæt på L-1'eren.

They get close and then they blow it.
De kommer tæt på, og så kikser de.

But we can't even get close with that high temperature.
Vi kan ikke engang nærme os den med den temperatur.

Get close to tanks and cannons in facinating surroundings.
Kom tæt på kampvogne og kanoner i helt særlige omgivelser.

The Director will take'em out if they get close.
Direktøren ordner dem, hvis de kommer nær.

We couldn't get close enough.
Vi kunne ikke komme tættere på.

Because she can get close to him.
Hun kan komme tæt på ham.

And when we get close to our opposites, we lose our power.
Og når vi kommer tæt på vores modstykke, mister vi vores styrke.