GET CLOSE in Greek translation

• πλησιάζουν
• να φτάσετε κοντά
• πάρει κοντά
• πήγαινε κοντά
• έρχονται κοντά
• ελάτε πιο κοντά
• να βρεθώ κοντά
• get close
• πλησιάστε
• πλησιάσει
• πλησίασε
• να φτάσουμε κοντά

Examples of using Get close in English and their translations into Greek

Get close for impressive detail and impact.
Πλησιάστε για εκπληκτική λεπτομέρεια και τέλειο αποτέλεσμα.

Get close to Roger and bring him in.
Πλησίασε τον Ρότζερ και φέρ' τον εδώ.

Who can get close to you?
Ποιος μπορεί να σε πλησιάσει;?

Get close to the original source.
Πλησιάστε την πρωτότυπη πηγή.

Got it. Then douse'em, then get close, and then chop the heads off.
Μετά, κατάβρεξέ τους, μετά πλησίασε και μετά κόψε τους το κεφάλι.

And not letting anyone get close to you since Abigail?
Και δε θ' αφήνεις κανέναν να σε πλησιάσει, μετά την Αμπιγκέιλ;?

Get close to me.
Πλησιάστε σε μένα.

Anybody get close enough to poison her?
Την πλησίασε κανείς τόσο ώστε να τη δηλητηριάσει;?

If you can get close to them without being spotted, do it.
Αν μπορείτε πλησιάστε τους χωρίς να σας εντοπίσουν.

Get close to my mouth, and I will bite you too.
Πλησίασε το στόμα μου κι έχεις να φας δαγκωματιά.

Get close to your man.
Πλησιάστε τον σύζυγό σας.

Hey, quit screwing around, Bartowski. And get close to Von Hayes.
Μην χασομεράς Μπαρτόσκι, και πλησίασε τον Βον Χέις.

OK, ladies, everybody get close.
Εντάξει, κυρίες μου. Πλησιάστε όλες.

Just get close.
Απλά πλησίασε.

No. you will never get close to my child.
Ποτέ δεν θα πλησιάσεις το παιδί μου.

Get close to its rear part in order to have better visibility.
Πλησιάζετε το πίσω τμήμα του για να έχετε καλύτερη ορατότητα.

I get close and wait for that one… unguarded moment.
Εγώ πλησιάζω… και περιμένω… για τη μία στιγμή απροσεξίας.

Never get close to a bear cub.
Μην πλησιάζεις ποτέ ένα μικρό αρκουδάκι.

You would never get close enough to even use that.
Δεν θα τον πλησιάσετε καν για να το χρησιμοποιήσεις.

I'm gonna get close, see if anybody's in there.
Θα πλησιάσω, να δω αν είναι κάποιος εκεί μέσα.