KOMPENSERET - traduction en Français

Exemples d'utilisation de Kompenseret en Danois et leurs traductions en Français

Style / sujet:

Plus500 bliver hovedsageligt kompenseret for deres ydelser gennem spread.

Conditions générales Plus500 est principalement rémunérée pour ses services au moyen de l'écart acheteur-vendeur.

Desuden er ulemperne for nogle succesfuldt kompenseret af andre.

Les absences des uns ont été compensées au mieux par les autres.

Det vil sige, hvis de ikke også betragtes som en stærkt kompenseret medarbejder.

Autrement dit, s'ils ne sont pas considérés comme des employés hautement rémunérés.

Plus500 bliver hovedsageligt kompenseret for deres ydelser gennem Bid/Ask spread.

Plus500 est principalement rémunérée pour ses services au moyen de l'écart offre-demande.

Vi er omfattende undskyldning direkte kompenseret på en ordentlig måde.

Nous sommes des excuses vaste compensées directement de manière décente.

Det er primært fordi de bliver kompenseret for deres anmeldelser.

C'est principalement parce qu'ils sont rémunérés pour leurs commentaires.

Plus500 bliver hovedsageligt kompenseret for deres ydelser gennem Bid/Ask spread.

Plus500 est principalement rémunérée pour ses services par le biais du spread.

Du bliver kompenseret for din tid og din ulejlighed.

Tu seras dédommagée pour le dérangement.

De har ingen mulighed for at blive kompenseret.

N'auraient aucune chance d'être indemnisées.

Familierne bliver kompenseret.

Les familles savent et seront dédommagées.

Vi hævder ejeren, og han kompenseret dem blev udstillet.

Nous revendiquons le propriétaire, et il compensait leur ont été exposées.

Kompenseret form- når der kun er lokale tegn på betændelse i tonsillerne.

Forme compensée- lorsqu'il n'y a que des signes locaux d'inflammation des amygdales.

Hoved: Jackson kompenseret og justerbar stol med forankrede Tailpiece.

Chevalet: Jackson chevalet compensé et réglable avec Cordier ancré.

HBeAg- negativ kronisk hepatitis B med kompenseret leversygdom.

AgHBe négative, avec une maladie hépatique compensée.

Hoved: Jackson kompenseret og justerbar snor-Thru krop.

Chevalet: Jackson compensé et réglable String-Thru Body.

Første og anden fase kaldes" kompenseret".

Les premier et deuxième étages sont appelés«compensés».

subkompenseret og kompenseret.

sous-compensés et compensés.

Dette er ekstratid som ikke bliver kompenseret.

Il s'agit d'heures supplémentaires qui ne sont pas compensées.

Og vi forventer, at man bliver fuldt ud kompenseret.

Nous nous attendons à être pleinement compensés.

For hvilket du er blevet kompenseret eller indrømmet vederlag af en tredjepart.

Pour lequel vous avez été payé ou vous avez reçu toute rémunération par tout tiers.