MEGET SOL - traduction en Français

• beaucoup de soleil
• trop de soleil

Exemples d'utilisation de Meget sol en Danois et leurs traductions en Français

generelt har meget sol, har ejeren anlagt solceller ved huset,
ont généralement beaucoup de soleil, le propriétaire a mis des cellules solaires à la maison,

du bor i breddegrader, hvor der ikke er meget sol, kan drage fordel 600-800 enheder af vitamin D3.
vous habitez dans les latitudes où il n'y a pas beaucoup de soleil, pourraient bénéficier de 600 à 800 unités de vitamine D3.

i andre dage forudsagde vejrudsigten meget sol, da det i stedet regnede.
les prévisions météorologiques prédisaient beaucoup de soleil, alors qu'au contraire, il pleuvait.

Melanomer kan også forekomme i områder, der ikke modtager meget sol eksponering, såsom sålerne på dine fødder,
Mélanomes peut également se produire dans les zones qui ne reçoivent pas l'exposition au soleil beaucoup, comme la plante de vos pieds,

hvis de får meget sol, hvis de tager på osv.
s'ils s'exposent trop au soleil, si ils prennent du poids et ainsi de suite.

har den ulempe, at der er så meget sol og sommer, men hvis du er en person, som du har brug for at være stille i like vinteren
présente l'inconvénient qu'il ya beaucoup de soleil et de l'été, mais si vous êtes une personne qui a besoin d'être calme i vous aimez hiver,

Her er megen sol, en swimmingpool med solarium og mulighed for at dyrke sport.
Beaucoup de soleil, piscine avec solarium et possibilités pour faire du sport.

Denne beliggenhed sikrer mere sol og mindre tåge.
Cette situation garantit plus de soleil et moins de brouillard.

Planten kræver megen sol.
Cette plante demande beaucoup de soleil.

Hvor der er mere sol og mindre is….
Où il ya plus de soleil et moins de glace….

Sol, megen sol.
Du soleil, beaucoup de soleil.

Mere sol og mindre regn.
Plus de soleil, moins de pluie.

Mere sol og færre skyer.
Plus de soleil et moins de nuages.

Jeg håber der kommer mere sol.
J'espère qu'on aura plus de soleil.

Store hatteskyggen vil blokere mere sol.
Chapeau Large va bloquer plus de soleil.

Eks. vil sydsiden altid få mest sol og dermed være den varmeste.
Les fenêtres orientées au sud recevront le plus de soleil et donc de chaleur.

Lidt mindre vind og lidt mere sol ville gøre underværker!
Un peu moins de vent et plus de soleil ce serait parfait!

Der er ikke mere sol.
Il n'y a plus de soleil.

Lige nu må der godt være mere sol.
Aujourd'hui, il doit y avoir un peu plus de soleil.

De er ude, hvor der er mere sol.
On déménage là où il y a plus de soleil.