RIGTIG GLADE - traduction en Français

très heureux
rigtig glad
yderst tilfreds
virkelig glad
utrolig glad
virkelig tilfreds
ganske tilfreds
stor glæde
meget glad
meget tilfreds
meget lykkelig
très contents
glad
rigtig glad
yderst tilfreds
meget glad
meget tilfreds
godt tilfreds
meget lykkelig
dejligt
meget begejstret
meget spændt
vraiment heureux
virkelig glad
rigtig glad
virkelig tilfreds
virkelig lykkelig
rigtig lykkelig
meget glad
meget tilfreds
yderst tilfreds
rigtig tilfreds
helt tilfreds
vraiment contents
virkelig glad
virkelig tilfreds
rigtig glad
meget glad
så glad
meget tilfreds
det er godt
réellement heureux
virkelig lykkelige
rigtig glade
virkelig glade
très content
glad
rigtig glad
yderst tilfreds
meget glad
meget tilfreds
godt tilfreds
meget lykkelig
dejligt
meget begejstret
meget spændt
vraiment ravis
vraiment satisfaits

Exemples d'utilisation de Rigtig glade en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
folk var rigtig glade.
les gens étaient très contents.
Vi er rigtig glade for vores nye terrasse.
Je suis très satisfait de ma nouvelle terrasse.
Vi er rigtig glade for Spanien.
Mais je suis très content pour l'Espagne.
Du gjorde mange mennesker rigtig glade.”.
Ça a rendu beaucoup de gens très heureux.».
Og børnene har været rigtig glade for værkstedet.
Mon enfant est très satisfait de l'atelier.
vil vi blive rigtig glade.
nous en serions très heureux.
Vi er rigtig glade for Caroline.
Nous sommes très satisfait de Caroline.
så vi er rigtig glade.
Vi var rigtig glade, da vi gik derfra.
J'étais vraiment heureuse quand on en est sorties.
Vi er blevet rigtig glade for Tyskland.
Je suis très contente pour l'Allemagne.
Vi har været rigtig glade for kampagnen i år.
Je suis vraiment contente de la campagne de cette année.
Vi er rigtig glade for samarbejdet, som forhåbentlig kan udbygges.
Je suis très satisfaite de notre collaboration qui, j'espère, va continuer.
Det er vi, som konsulenter, rigtig glade for.
Nous sommes, comme promoteurs, très satisfaits.
Vores medarbejdere er rigtig glade.
Nos collaborateurs sont très satisfaits.
Vi er rigtig glade for foderet, og det er vores kaniner også.
Je suis très ravie de cet achat et mon lapin l'est aussi.
Vi er rigtig glade for Erling.
Je suis bien contente pour Erwan.
Nu har vi været rigtig glade for, at vi slog Tyskland.
Je suis juste content d'avoir battu l'Allemagne.
Vi er rigtig glade for vores deltagelse.
Nous sommes vraiment très contents de notre participation.
Vi skal være rigtig glade for den pensionskasse.
Nous sommes très ravis de cette pension.
Vi har været rigtig glade for vores tur til Rom.
Sommes bien contents de notre passage à Romo.
Résultats: 98, Temps: 0.0813

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français