Exemples d'utilisation de Stadig tæt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Huset er i virkeligheden ligger i et meget roligt område og er stadig tæt på Bologna og Modena.
La maison est en fait situé dans un quartier très calme et est encore près de Bologne et Modène.langt fra støj, men stadig tæt til udflugter, strand, restauranter, golfbaner.
det ser ud til at have et levende rum, men stadig tæt.
væk fra folkemængderne, men stadig tæt på begivenhederne.
loin de la foule, mais toujours près de l'action.ren sted i en romantisk og smuk gammel landsby stadig tæt på stranden og alt hvad du behøver.
propre dans un vieux village romantique et belle encore près de la plage et tout ce dont vous avez besoin.Eixample Dret er kendt for at være placeret væk fra turist' livlige' men er stadig tæt på de vigtigste arkitektoniske monumenter.
Eixample Dret est connu pour être situées loin l'« agitation» touristique mais est toujours à proximité des principaux monuments architectes.Selv med de voksende it-industrier i Nordkorea er adgangen til internettet stadig tæt begrænset.
Même avec les industries informatiques en croissance en Corée du Nord, l'accès à Internet est toujours étroitement limité.Denne autentiske gamle familie-hytte ligger meget privat, men stadig tæt på en af de store norske touristcabin.
Cette ancienne famille authentique cabane est situé très privé, mais toujours près de l'un des grands touristcabin norvégien.Ungdomsarbejdsløsheden i Europa er stadig tæt på 24%, og nogle taler allerede om den tabte generation.
Le chômage des jeunes en Europe demeure proche de 24% et certains évoquent déjà une génération perdue.væk fra de store skarer, men stadig tæt på centrum af byen.
loin des grandes foules, mais toujours à proximité du centre de la ville.Det bedste ved vores bolig for dig som gæst er stadig tæt på Astrid Lindgrens Verden.
La meilleure partie de notre hébergement pour vous en tant qu'invité est encore près de Astrid Lindgren mondiale.Kubikmeter nogle arter stadig tæt på overfladen og videre ned til 2.000 m dybde.
Certaines espèces restent près de la surface et plus loin jusqu'à 2 000 m de profondeur.Ungdomsarbejdsløsheden i Europa er stadig tæt på 24%, og nogle taler allerede om den tabte generation.
Priorités Laissons les jeunes ramener l'espoir en Europe Le chômage des jeunes en Europe demeure proche de 24% et certains évoquent déjà une génération perdue.men er stadig tæt på alt hvad du behøver.
mais sont toujours à proximité de tout ce dont vous avez besoin.omgivet af natur, men stadig tæt på civilization.
entouré par la nature, mais encore près de civilization.Atalaya er et perfekt sted for klienter, der ønsker at være i en mere boligområde, men stadig tæt på faciliteter af denne vidunderlige urbanisering.
Atalaya est un endroit parfait pour les clients qui veulent être dans un quartier plus résidentiel, mais toujours à proximité des installations de cette urbanisation merveilleuse.Et valg, der inviterer dig til at slappe af, men stadig tæt på den mousserende Costa….
Un choix qui vous invite à la détente, mais encore près de la pétillante Costa….Beliggende i et roligt område i Sanur, men stadig tæt på stranden og butikker.
Même si il est niché dans backstreet il est toujours à proximité de la plage et des commodités.Vores lejlighed ligger i et peacuful område, men stadig tæt på centrum af byen.
Notre appartement est situé dans une zone peacuful, mais toujours à proximité du centre de la ville.rolig med en behagelig atmosfære, men stadig tæt på Oslos centrum.
détendu avec une atmosphère agréable, mais toujours à proximité du centre-ville d'Oslo.
