SYNLIGT - traduction en Français

• visible
• visiblement
• perceptible
• évident
• apparente
• apparaît
• visibilité
• visibles
• évidente
• perceptibles
• apparent
• apparents
• apparu
• apparaître

Exemples d'utilisation de Synligt en Danois et leurs traductions en Français

Det skal være synligt for enhver der måtte kigge.
Ce sera une évidence pour quiconque se penche.

Navnet vil blive synligt i din menu.
Ce nom sera affiché dans le menu.

Mission Afrika vil være synligt til stede på.
Africaine sera visuellement présente sur le stand.

længe ansigtet er synligt.
votre visage reste reconnaissable.

Paradokset bliver synligt.
Le paradoxe devient évidence.

Der er ikke noget her. Intet synligt.
Il n'y a rien, rien de visible.

Internettet gør det synligt.
Internet rend la vue.

Sollys Synligt Display.
Lumière du soleil affichage visualisable.

Er rødt lys synligt?
Une lumière rouge est visible.

Specielt hvis ens handicap ikke er synligt.
Surtout quand le handicap est invisible.

Kvitteringen skal sættes synligt på båden.
La vignette doit être mise en évidence sur le bateau.

er 96% af det ikke synligt for os.
la quasi-totalité est invisible pour nous.

Forbindelse til internettet via IPv6 bør ikke være synligt hurtigere, for eksempel.
La connexion à Internet via IPv6 ne devrait pas être sensiblement plus rapide, par exemple.

Dette sted er mindre synligt.
Celui-ci est plus discret.

Der bliver således intet synligt ar.
Donc il ne se passera rien de visible d'ici là.

Takket være de rigtige tøj kan du synligt tabe sig.
Grâce aux bons vêtements, vous pouvez perdre du poids visuellement.

Det efterlod næsten intet synligt.
Cela faisait à peine quelque chose de visible.

fiskeriet skal være synligt.
nous avons besoin de visibilité.

Et lille hjørne af dette område er synligt.
Une petite partie de cette grotte est visitable.

Slår til eller fra for synligt tabulatortegn.
(Dés)Active le caractère visuel de tabulation.