Exemples d'utilisation de Tog tilbage en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Carmen Gonzales tog tilbage til Shanghai.
Jeg gjorde hende gravid, hun tog tilbage for at være hos forældrene.
Vi tog tilbage til klinikken.
Jeg tog tilbage til Florida.
Je suis retournée en Floride.Hun tog tilbage til klinikken for at narre et andet fjols.
Elle est retournée à la clinique un jour de plus afin d'arnaquer un autre idiot.De sagde farvel og Chris tog tilbage til kirken.
Ils se Så jeg tog tilbage til den eneste, der vil have mig.
Alors je suis retournée au seul club qui voulait bien de moi.Jeg går ud fra, at hun tog tilbage til lejren.
Je suppose qu'elle est retourné au complexe.Han kunne ikke klare det her, så han tog tilbage til Mexico.
Il ne pouvait plus supporter la vie ici… il est retourné au Mexique.Det er derfor, jeg tog tilbage til Woodbury.
C'est pour ça que je suis retournée à Woodbury.Vi tog tilbage på hotellet og kaldte det en nat.
Nous sommes retournés à l'hôtel et l'avons appelé une nuit.Vi tog tilbage til pensionatet.
Nous sommes retournés à la maison de retraite.Så du tog tilbage til dem.
Donc tu es retourné avec eux.Vi tog tilbage til staterne. Jeg prøvede en række job.
Nous sommes rentrés aux U.S.A. J'ai essayé plusieurs boulots.Du tog tilbage i tiden?
Tu es retourné dans le passé?Vi tog tilbage til klinikken.
Nous sommes retournés à la clinique.Vi tog tilbage til klinikken.
Et nous sommes retournés à la clinique.Vi tog tilbage i tiden og ændrede den mands inderste væsen.
On est retournés dans le passé et on a changé l'essence même de cet homme.Vi tog tilbage til M8G-352.
On est retournés sur M8G-352.De tog tilbage for at arbejde i parlamentet i Rom.
Vous êtes retourné travailler au Parlement de Rome.
