DIRIGEN - traduction en Français

• dirigent
• adressent
• gèrent
• mènent
• orientent
• tournent
• conduisent
• guident
• allez
• direction
• gouvernent
• visent
• animent

Exemples d'utilisation de Dirigen en Espagnol et leurs traductions en Français

Parece que se dirigen al molino.
Ils ont l'air de se diriger vers le moulin.

entonces se dirigen camino a Masyanya.
alors vous diriger route de Masyanya.

Ambos aún se dirigen hacia la Tierra.
Elles se dirigent vers la Terre.

Nos dirigen y nos apoyan por compasión.
Elles nous dirigent et nous soutiennent par compassion.

Se dirigen al banco de niebla.
Il se dirige vers la brume.

Se dirigen a su nave.
Il se dirige vers le vaisseau.

Los cursos se dirigen principalmente a matronas,
Elles s'adressent essentiellement aux sages-femmes,

Al final se dirigen hacia la salida acompañados por María y José.
Finalement, ils se dirigent vers la sortie, accompagnés par Marie et Joseph.

Se dirigen a Ia aIambrada.
Il se dirige vers les barbelés.

Lucas, se dirigen hacia el norte por la E19 hacia Delft.
Luke, Ils se dirigent au nord sur la E19 vers Delft.

Dirigen la Asamblea Nacional un presidente,
L'Assemblée nationale est dirigée par un président et un premier

Se dirigen al norte.
Elles se dirigent vers le nord.

Se dirigen al apartamento de la Sra. Roth.
Ils se rendent à l'appartement de Mlle Roth.

Se dirigen al número 42.
Il se dirige vers le numéro 42.

Todavía lo dirigen judíos y maricas,¿verdad?
Mais c'est toujours dirigé par des Juifs et des pédés non?

Se dirigen hacia un S.U.V. negro.
Il se dirige vers une 4x4 noire. Je vois la Boite Noire.

Jefe, se dirigen al hotel Chesterfield.
Patron, il se dirige vers l'hôtel Chesterfield.

Después se dirigen hacia una ciudad que representa la Jerusalén celestial.
Elles se dirigent ensuite vers une cité qui représente la Jérusalem céleste.

En 1793, ambos se dirigen a Burdeos con su hijo.
En 1793, ils se rendent avec leurs fils à Bordeaux.

Se dirigen derecho a nosotros.
Il se dirige droit vers nous.