ESTE PROGRAMA PUEDE - traduction en Français

• ce programme peut
• ce logiciel peut
• ce programme pourrait

Exemples d'utilisation de Este programa puede en Espagnol et leurs traductions en Français

Aparte de los discos duros internos, este programa puede restaurar archivos desde disco duro portátil,
En dehors des disques durs internes, ce programme peut restaurer des fichiers à partir de disque dur portable,

En el peor de los casos, este programa puede ser instalado ilegalmente sin su permiso,
Dans le pire des cas, ce programme pourrait être installé illégalement sans votre permission,

Este programa puede ser considerado como punto de partida para consensuar con diferentes instituciones públicas y sociedad civil una acción coordinada
Ce programme peut être considéré comme point de départ pour obtenir un consensus entre les différentes institutions publiques

Considero que destinar unas cantidades significativas de dinero a los objetivos de este programa puede causar un recorte de la financiación de programas que son importantes para la cohesión
Je pense que réserver des montants significatifs aux objectifs de ce programme pourrait conduire à une baisse de financement des programmes importants pour la cohésion

a largo plazo, este programa puede descargar más aplicaciones no deseadas en su PC.
à long terme, ce programme peut télécharger des applications plus indésirables sur votre PC.

todas estas características son socavadas por el hecho de que este programa puede infectar tu sistema con malware.
toutes ces fonctionnalités sont compromies par le fait que ce programme pourrait infecter votre système par des logiciels malveillants.

las conclusiones de la evaluación del primer programa Marco Polo han demostrado que este programa puede producir ostensibles cambios en nuestro sistema de transporte.
les conclusions de l'évaluation du premier programme Marco Polo ont montré que ce programme peut entraîner un changement perceptible en matière de transport.

por sus siglas en francés), este programa puede ofrecerse a un costo muy asequible para las empresas de la región de Les Maskoutains.
de l'Innovation du Québec(MESI), ce programme peut être offert à un coût très accessible pour les entreprises maskoutaines.

Además, este programa puede conectarse a WooCommerce que le permite disfrutar de todos estos beneficios,
En plus, ce calendrier peut se connecter à WooCommerce pour vous permettre de bénéficier de tout ces avantages

También quisiera recordar a esta Cámara que este programa puede servir de complemento-y deberíamos servirnos de todas las oportunidades que nos brinda sin dar lugar a solapamientos- a dos nuevos
Puis-je également rappeler à l'Assemblée que ce programme peut apporter un complément- et il nous faut ici mettre à profit toutes les opportunités sans le moindre double emploi- à

Mientras tanto, con la conversión de PowerPoint a vídeo, este programa puede convertir archivos de PowerPoint a video en todos los formatos de moda,
Pendant ce temps, avec la conversion de PowerPoint en vidéo, ce programme peut convertir des fichiers PowerPoint en vidéo dans tous les formats à la mode, tels que AVI, FLV, MOV, MP4, 3GP, 3G2, MPEG, WMV, DV,

Nuestros investigadores han descubierto que este programa puede mostrar varios anuncios en el texto,
Nos chercheurs ont découvert que ce programme peut afficher diverses annonces dans le texte,

en el largo plazo, este programa puede causar más daño que bien.
comme dans le long terme, ce programme peut causer plus de dommages que de bien.

Por supuesto, este programa podría restringir los programas especiales de sectores concretos.
Naturellement, ce programme pourrait entraver les programmes spécifiques déployés dans certains secteurs.

Con este programa, puede diseñar.
Avec ce programme, vous pouvez concevoir.

Este programa podría estar estructurado de acuerdo con las pautas siguientes.
Ce programme pourrait s'articuler selon les points suivants.

Con este programa, puede diseñar.
Avec ce programme, vous pouvez créer.

En el largo plazo, este programa podría exponerlo a peligroso contenido de terceros.
À long terme, ce programme pourrait vous exposer à un contenu tiers dangereux.

Este programa podría crear más de 150 000 empleos altamente cualificados en Europa.
Ce programme pourrait créer plus de 150 000 emplois hautement qualifiés en Europe.

Este programa podrá ser conectado con el programa sometido a descompilación.
Un tel programme peut être connecté au programme sujet a la decompilation.