INTERROGA - traduction en Français

• interroge
• questionne
• interrogatoires
• interpelle
• interroger
• interrogez
• interroges

Exemples d'utilisation de Interroga en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Por qué interroga al Dr. Ellison?
Mais pourquoi questionnez-vous le Dr Ellison?

¿Por qué no interroga a los demás que están el puerta?
Pourquoi ne pas questionner les autres gens à l'embarquement?

Entonces interrogalo ántes de que lo desarme.
Alors interrogeait le avant que je le démonte.

la policía seguro que la interroga.
la police l'interrogera sûrement.

¿Qué tal si interroga a Emily Thorne?
Et s'il questionnait Emily Thorne?

¿Me toma el pulso mientras me interroga, detective?
Prendre mon pouls pendant que vous m'interrogez, inspecteur?

Desde que interroga a los rufianes habla como ellos.
Depuis qu'il interroge les voyous, il parle comme eux.

¿La que me interroga para sacarme información sobre de mi hija pequeña?
Est-ce celle qui me cuisine pour des infos sur ma plus jeune enfant?

Asimismo, se interroga acerca de los resultados logrados,
Il s'interroge également sur les résultats obtenus,

Disculpe…¿por qué interroga a mis hijos?
Pourquoi vous interrogez mes enfants?

Se interroga y pide explicaciones.
Il s'interroge et demande des explications.

Y Dillon interroga a Markie.
Et Dillon a interrogé Markie.

¿Siempre interroga a los invitados de su club, Sr. Queen?
Vous interrogez toujours vos invités, Monsieur Queen?

Interroga a un tipo.
Il questionne le type.

Primero me interroga, ahora me roba.
On me questionne, et voilà qu'on me détrousse maintenant.

Estupendo.¿Qué tal si interroga a Emily Thorne?
Bien. Et s'il questionnait Emily Thorne?

¿Con qué derecho me interroga?
Qui êtes-vous pour m'interroger?

Me interroga y hago lo que puedo.
Il m'interroge, moi je dis ce que je peux.

¿Por qué no los interroga?
Pourquoi elle les interroge pas?

y ahora me interroga… frente a todo el mundo.
maintenant il arrive à m'interroger… devant tout le monde.