Exemples d'utilisation de Llama en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Perry vaya a la cárcel, llama a Lucifer mentiroso.
La región de la que nada puede escapar, se llama"Agujero Negro.
Llama a Papi. Dile que llame a los Longene.
¿O el fracaso de esa relación, como usted la llama, fue su fracaso?
Ou l'échec de cette relation, comme vous dites, fut-il votre échec?Llama a Charlie Madison. Dile que arme un pequeño bar en el hotel.
Dis à Madison de nous préparer un bar à l'hôtel.Llama al trabajo y diles que mañana no iré.
Dis à mon boss que je n'irai pas demain.Llama a l Dra. Franklin y dile que llegaré 15 minutos tarde.
Dis au Dr Franklin que j'aurai 15 mn de retard.Llama a mi hermano. Dile que prepare los coches.
Dis à mon frère de préparer les voitures.Llama a tus padres, diles que vayan al Hospital Princeton Plainsboro.
Dis à tes parents qu'on va au CHU.Llama a E, dile que no podré ir a cenar.
Dis à E que je dînerai pas avec lui.Llama a Adam, dile que traiga su almohada.
Dis à Adam d'amener son coussin.Llama a Ortiz. Que se salga, con su gente, de casa de Rhyme.
Dis à Ortiz de s'en aller de chez Rhyme.Llama a la policía y diles que nos encontraremos en el hospital.
Dis à la police qu'on va à l'hôpital.Will, tú llama al contacto más alto que tengas en el departamento de estado.
Warren, llama a tu mamá y trata de averiguar dónde está.
Warren, tu appelles ta mère et tu essayes de savoir où elle est.Llama a los padres de Amir,
Appelles les parents d'Amir's,Llama a Bones y dile lo bien que lo estoy haciendo por aquí.
Appelles Bones et dis lui que je vais bien.Si quieres reunirte conmigo, llama a mi oficina, concerta una cita.
Tu veux me rencontrer, tu appelles mon bureau et tu prends rendez-vous.Tú. Llama a Claphands. Dile que no se meta en mi terreno, que yo me ocupo.
Tu appelles Claphands et tu lui dis de me laisser faire.Llama a la bodega para los vinos de esta semana.
Appelles l'entrepôt pour les vins de la semaine.
