PROCESANDO - traduction en Français

• traiter
• traitement
• poursuivi
• en transformant
• engager des poursuites
• traite
• traitées
• traité
• poursuivant
• poursuivre

Exemples d'utilisation de Procesando en Espagnol et leurs traductions en Français

Y el Estado está procesando el caso Danziger.
L'état est en train de travailler sur le dossier Danziger.

hygenically, procesando fácilmente y agradablemente.
facile et agréable en traitement.

El equipo de materiales peligrosos sigue procesando el camión.
L'équipe des matières dangereuses examine toujours le camion.

Porque… El Gobierno está procesando al actor protagonista.
Parce que… le gouvernement fait un procès à l'acteur principal.

No me estoy escondiendo, sólo… procesando.
Je me cache pas, je me prépare.

Pensé que él estaba procesándolo todo.
Je pensais qu'il était en train d'assimiler tout cela.

Lo estamos procesando.
Nous sommes le traitement.

Se está procesando.
C'est en cours.

Quiero a Nick y a Catherine procesando el coche.
Je veux que Nick et Catherine s'occupent de la voiture.

el usuario está procesando la aplicación WinZip causará daño a sus contenidos que se almacenan en ella.
l'utilisateur est en train de traiter l'application WinZip causer des dommages à son contenu qui sont stockés dans ce.

HotJar Ltd. se designa controlador de datos, procesando datos en nombre de titular(HotJar);
Est nommé contrôleur des données, traitement des données pour le compte du titulaire(HotJar);

Continuaremos procesando su información en razón de este fundamento hasta que usted retire su consentimiento
Nous continuerons à traiter vos renseignements pour ce motif jusqu'au retrait de votre consentement

Si SEM tuviera un fallo inesperado durante el análisis, procesando o redireccionando algún e-mail,
Si SEM échoue brusquement pendant l'analyse, le traitement ou la redirection d'un courriel,

La IOM siguió procesando y analizando los datos geomorfológicos
L'IOM a continué de traiter et d'analyser les données géomorphologiques

también me están procesando en la carga de infligir miedo.
j'également suis poursuivi sur la charge d'infliger la crainte.

Limitando y procesando los desechos. ATHOC está trabajando para limitar los residuos producidos en los lugares de los eventos deportivos.
Limitation et traitement des dechets. L'ATHOC fait des efforts pour limiter les déchets dans les sites olympiques.

El cuerpo está procesando menos grasa
Le corps est en train de traiter moins de matières grasses

responden produciendo o procesando los productos necesarios.
y répondent en produisant ou en transformant les produits demandés.

Zoho Corporation Ltd. se designa controlador de datos, procesando datos en nombre de titular(Sitio 24x7);
Est nommé contrôleur des données, traitement des données pour le compte du titulaire(site 24x7); les données relatives

Se siguieron procesando los archivos de la Oficina del Fiscal
On continue de traiter les dossiers de poursuite du Bureau du Procureur,