Exemples d'utilisation de Se reduce en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿A qué se reduce esto?
À quoi cela se résume-t-il?Eso se reduce a 10000 dólares por coche,
Se reduce a un problema de Relaciones Públicas.
Ça se résume à un problème de relations publiques.Todo se reduce a dolor y al sufrimiento.
Tout se ramène à la douleur et à la souffrance.Todo se reduce a una cuestión de gusto.
Tout se ramène à une histoire de goût.Por consiguiente, el problema se reduce a estudiar El capital.
Les choses se réduisent ainsi à un simple conseil d'étudier le Capital.Vamos a ver si se reduce completamente esta vez.
Todo se reduce al cliché de Mandinga.
Mais bien sûr tout cela se résume au cliché du Mandingo.La diversidad biológica marina europea se reduce y sigue sufriendo alteraciones.
La diversité biologique marine européenne s'amenuise et subit toujours des altérations.Creo que todo se reduce a esta pregunta:¿Por qué estoy aquí?
Je pense que cela se ramène au problème du pourquoi suis-je ici?Se reduce la congestión sustancialmente.
Todo en la trigonometría realmente se reduce a SOHCAHTOA.
Tout, en trigonométrie se ramène vraiment à SOHCAHTOA.Está bien, se reduce a diez jugadas básicas.
Okay, ça se résume en 10 jeux basiques.Se reduce de un 30 a un 80% el humo negro;
Cuando la potencia del reactor se reduce, el proceso se invierte.
Tiempo de distribución se reduce mediante el envío de todos los artículos y tener.
Temps de distribution est diminuée par l'envoi de tous articles et ayant.Velocidad de obturación se reduce de 15 a 30 minutos.
Se reduce el concepto de desarrollo al mero nivel económico.
La notion de développement a été réduite à sa dimension purement économique.Es a lo que se reduce.
Voilà à quoi ça se résume.la temperatura de Ciudad del Cabo se reduce a 15 grados.
Cape Town température descend à 15 degrés.
