Exemples d'utilisation de C'est pas vraiment en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
C'est pas vraiment ma Mère.
Sie ist gar nicht meine Mutter.Je sais que c'est pas vraiment sa faute.
Im Grunde ist es ja nicht ihre Schuld.C'est pas vraiment une menace.
Er ist keine echte Bedrohung.C'est pas vraiment le Père Noël!
C'est pas vraiment la dernière chose.
Das sind nicht wirklich deine letzten Worte.C'est pas vraiment une fille.
Sie ist nicht genau ein Mädchen.C'est pas vraiment une lumière.
Sie ist nicht grade die Allerklügste.Deux ans, c'est pas vraiment Harvard.
Zwei Jahre Oneonta sind nicht gerade ein Harvard-Abschluss.Disons que c'est pas vraiment mon genre de musique.
Also, das ist nicht wirklich meine Musik.Au fait, Abumchuk, c'est pas vraiment mon mec.
Wegen Abumchuck… er ist nicht wirklich mein Freund.C'est pas vraiment.
Das ist nicht wirklich.C'est pas vraiment du sexe.
Es geht nicht wirklich um Sex.C'est pas vraiment une expression.
Das ist keine echte Redewendung.Et c'est pas vraiment un truc de Blutbad de… faire justice.
Und das ist nicht wirklich eine Blutbad Sache… für Gerechtigkeit zu sorgen.C'est pas vraiment ton truc?
Das ist nicht so wirklich dein Ding?C'est pas vraiment mon truc.
Ja, das ist nicht so mein Ding.C'est pas vraiment la décentralisation.
Das ist nicht wirklich"small gouverment.C'est pas vraiment Rome.
Das ist nicht ganz"Rom.C'est pas vraiment légal.
Er ist nicht ganz legal.Je ne sais pas. C'est pas vraiment mon truc.
Keine Ahnung, das ist nicht wirklich mein Ding.
