C'EST TRÈS AIMABLE - traduction en Allemand

• das ist sehr nett
• das ist sehr freundlich
• wie nett
• das ist sehr liebenswürdig
• überaus freundlich

Exemples d'utilisation de C'est très aimable en Français et leurs traductions en Allemand

C'est très aimable à vous.
Das wäre sehr nett.

C'est très aimable à vous.
Danke, das ist nett, meine Liebe.

C'est très aimable.
Das ist sehr nett von Ihnen.

C'est très aimable.
Das ist sehr lieb von Ihnen.

C'est très aimable à vous.
Oh, das ist sehr nett von Ihnen.

Le maire, c'est très aimable.
Herr Bürgermeister, das ist wirklich freundlich von Ihnen.

C'est très aimable à vous.
Das ist sehr höflich von Ihnen.

C'est très aimable à vous.
Das ist nett von lhnen.

C'est très aimable à toi.
Das ist sehr aufmerksam.- OK.

C'est très aimable de votre part.
Nun, es ist sehr nett von Ihnen.

C'est très aimable de ta part, Dakota.
Das ist sehr süß von dir, Dakota.

C'est très aimable, mais ces histoires ne font pas le poids devant celles de Poirot.
Sehr nett. Aber ein banales Theaterstück ist nicht mit meinen Fällen vergleichbar.

C'est très aimable à vous de dire cela.
Es ist sehr freundlich von Ihnen, das zu sagen.

C'est très aimable à vous, mais mon fiancé m'attend.
Sehr nett von Ihnen, aber mein Verlobter wartet auf mich.

C'est très aimable de ta part.
Das ist sehr großherzig, Quince.

C'est très aimable à vous de m'inviter.
Es ist sehr nett von euch, mich einzuladen.

C'est très aimable à vous, Mr Harrison.
Das ist furchtbar nett von Ihnen, Mr. Harrison.

C'est très aimable.
Sie sind sehr nett.

C'est très aimable.
Das ist sehr schön.

C'est très aimable, mais.
Das ist sehr freundlich von Ihnen, aber.