Exemples d'utilisation de Plus raisonnable en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Cette méthode est plus raisonnable, car cette bouillie est non seulement préparée rapidement,
La démarche la plus raisonnable serait de renoncer à lancer une étude
Am sinnvollsten wäre es, auf eine Studie zu verzichtenIl serait plus raisonnable d'attendre la date d'évaluation de 2013 pour fixer des objectifs ultérieurs.
Vernünftiger wäre es, vor der Festlegung künftiger Zielwerte zunächst die Beurteilung im Jahr 2013 abzuwarten.Mais, entre-temps, il est devenu plus raisonnable, et c'est la raison pour laquelle, Monsieur Bonsigniore, il faut le féliciter.
Aber inzwischen ist er vernünftiger geworden, und dazu muss man ihn beglückwünschen, Herr Bonsigniore.il est le plus raisonnable, si le médicament vous aidera à choisir un gynécologue.
ist es am sinnvollsten, wenn das Medikament Sie einen Gynäkologen wählen helfen.En outre, les clients peuvent être Tadagra Soft Chewable Capsules au taux le plus raisonnable de nous.
N'est-il pas plus raisonnable de rechercher des possibilités permettant de financer ailleurs de tels programmes?
Ist es nicht vernünftiger, nach Möglichkeiten zu suchen, solche Programme in anderen Bereichen zu finanzieren?connais pas la vie, tu dois être plus raisonnable; tu es jeune,
Il serait plus raisonnable de comparer les budgets"communication" des entreprises,
Vernünftiger wäre es, die Kommunikationsbudgets der Unternehmen zu vergleichen,Le plus raisonnable serait à ce moment pour voir un médecin,
Die vernünftigste wäre zu dieser Zeit, einen Arzt zu sehen,N'est-il pas alors plus raisonnable de tenter de promouvoir la jurisprudence existante et de forcer son application dans les États membres?
Ist es dann nicht vernünftiger zu versuchen, die Einhaltung der bestehenden Rechtsprechung in den Mitgliedstaaten zu erzwingen?Le plus raisonnable de voir un médecin- un gynécologue consultation en temps opportun des enfants permettra d'éviter beaucoup de problèmes,
Die vernünftigste, einen Arzt zu sehen- ein Gynäkologe rechtzeitige Konsultation von Kindern eine Menge Probleme zu vermeiden wird,Ne serait-il pas plus raisonnable de conclure que le Big Bang et l'évolution ont été des événements contrôlés?
Wäre es nicht vernünftiger, daraus zu schlußfolgern, daß der Urknall und die Evolution kontrollierte Ereignisse waren?Je pensais que cette planète était la plus raisonnable, car elle occupe une place de choix dans mon musée,
Ich dachte, dieser Planet sei der vernünftigste, weil er in meinem Museum Platz findet,Un plus raisonnable iCloud service Unlock programme à utiliser au lieu de Tenorshare 4uKey est iMyFone LockWiper.
Ein vernünftiger iCloud Entsperren-Service Programm zu verwenden anstelle von Tenorshare 4uKey ist iMyFone LockWiper.Beaucoup plus raisonnable est pas tourmenté par la question decomment guérir le vaginisme,
Viel vernünftiger ist nicht mit der Frage gequält vonwie die Vaginismus zu heilen,la structure est plus raisonnable et l'opération est plus pratique.
ist die Struktur vernünftiger und die Bedienung ist bequemer.d'autres méthodes d'emballage plus raisonnable.
andere Verpackungen Methoden vernünftiger zu reduzieren.Un téléphone débloqué vous donnera un prix plus raisonnable et équitable par rapport à un verrouillé.
Eine unverschlossene Telefon geben Ihnen einen fairen und günstigeren Preis im Vergleich zu einer gesperrten.installation facile pour rendre votre espace de salle de bain plus raisonnable et bien planifié.
