RAISONNABLE - traduction en Allemand

vernünftig
raisonnable
raisonnablement
rationnel
sensé
judicieux
sage
sensible
sain
judicieusement
rationnellement
sinnvoll
utile
judicieux
raisonnable
logique
opportun
sensé
sens
pertinent
utilement
judicieusement
angemessen
raisonnable
correctement
dûment
adéquatement
convenablement
opportun
raisonnablement
approprié
adéquate
de manière adéquate
vertretbar
acceptable
raisonnable
défendable
justifiable
raisonnablement
justifié
tenable
zumutbar
raisonnable
acceptable
raisonnablement exigible
raisonnablement exigé
raisonnablement
günstig
favorable
idéalement
à bon prix
cher
bon marché
favorablement
abordable
bénéfique
avantageux
propice
angemessener
raisonnable
correctement
dûment
adéquatement
convenablement
opportun
raisonnablement
approprié
adéquate
de manière adéquate
günstigen
favorable
idéalement
à bon prix
cher
bon marché
favorablement
abordable
bénéfique
avantageux
propice
begründete
justifiée
fondé
motivée
établit
crée
explique
raisons
due
étayée
justification
hinreichender
suffisamment
assez
dûment
suffisant
raisonnablement
satisfaisante
adéquate
à suffisance
angemessenen
raisonnable
correctement
dûment
adéquatement
convenablement
opportun
raisonnablement
approprié
adéquate
de manière adéquate
angemessene
raisonnable
correctement
dûment
adéquatement
convenablement
opportun
raisonnablement
approprié
adéquate
de manière adéquate
vernünftigen
raisonnable
raisonnablement
rationnel
sensé
judicieux
sage
sensible
sain
judicieusement
rationnellement
vernünftige
raisonnable
raisonnablement
rationnel
sensé
judicieux
sage
sensible
sain
judicieusement
rationnellement
vernünftiger
raisonnable
raisonnablement
rationnel
sensé
judicieux
sage
sensible
sain
judicieusement
rationnellement
vertretbaren
acceptable
raisonnable
défendable
justifiable
raisonnablement
justifié
tenable
sinnvolle
utile
judicieux
raisonnable
logique
opportun
sensé
sens
pertinent
utilement
judicieusement
sinnvollen
utile
judicieux
raisonnable
logique
opportun
sensé
sens
pertinent
utilement
judicieusement
zumutbarer
raisonnable
acceptable
raisonnablement exigible
raisonnablement exigé
raisonnablement
sinnvoller
utile
judicieux
raisonnable
logique
opportun
sensé
sens
pertinent
utilement
judicieusement
begründeten
justifiée
fondé
motivée
établit
crée
explique
raisons
due
étayée
justification
vertretbarer
acceptable
raisonnable
défendable
justifiable
raisonnablement
justifié
tenable
zumutbaren
raisonnable
acceptable
raisonnablement exigible
raisonnablement exigé
raisonnablement
vertretbare
acceptable
raisonnable
défendable
justifiable
raisonnablement
justifié
tenable
hinreichende
suffisamment
assez
dûment
suffisant
raisonnablement
satisfaisante
adéquate
à suffisance

Exemples d'utilisation de Raisonnable en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Tu n'es pas raisonnable.
Du bist unvernünftig.
réaliste, qui me semble raisonnable et important.
zugleich realistischer Anfang, den ich für sinnvoll und wichtig erachte.
Tu n'es pas raisonnable, maman.
Mom, du bist unvernünftig.
Je suis raisonnable.
Ich bin nicht unvernünftig.
Roberto, dites à votre frère d'être raisonnable.
Mr Roberto, so bringen Sie Ihren Bruder doch zur Vernunft.
Je savais que tu étais raisonnable.
Lch wusste, dass Sie klug sind.
Kerfa, tu n'es pas raisonnable.
Kerfa, du bist unvernünftig.
Rose, ma cliente est plus que raisonnable.
Meine Mandantin ist mehr als fair, Mr Rose.
C'est raisonnable?
Ist das klug?
C'est pas raisonnable.
Das ist einfach nicht fair.
Très raisonnable.
Peut-être ne devriez-vous pas être raisonnable.
Vielleicht solltest du unvernünftig sein.
C'est très raisonnable.
Sie sind sehr klug.
elle est devenue raisonnable.
aber sie ist weise geworden.
Dans deux domaines, une telle position ne semble ni vraiment raisonnable, ni réaliste.
In zwei Bereichen scheint mir eine solche Position jedoch weder sehr klug noch realistisch.
C'est de l'autre côté… mais c'est la seule cachette à distance raisonnable.
Es ist die falsche Seite aber das einzige Versteck in einer annehmbaren Entfernung.
Matthews n'est pas raisonnable.
Matthews ist unvernünftig.
Vous pouvez lui faire dire ou faire n'importe quoi, au-delà du raisonnable et de la dignité.
Man kann sie zu allem zwingen, jenseits von Vernunft und Würde.
Ce n'est pas raisonnable.
Es ist nicht klug.
C'est raisonnable.
Das ist nicht unangemessen.
Résultats: 3321, Temps: 0.2326

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand