SIMULE - traduction en Allemand

• simuliert
• imitiert
• vortäuscht
• emuliert
• simulieren
• vortäuschen
• Simulation

Exemples d'utilisation de Simule en Français et leurs traductions en Allemand

PCMark simule les tâches quotidiennes typiques
PCMark simuliert typische Alltagsaufgaben

L-Carnitine: L- Carnitine simule la gonadotrophine chorionique humaine(hCG)
L-Carnitin: L- Carnitin imitiert die Humanes Choriongonadotropin(HCG),

La roche chauffante Heat Wave simule une pierre chauffée par le soleil(dans la nature, même après le coucher du soleil,
Der Heat Wave Rock simuliert einen von der Sonne aufgewärmten Stein(in der Natur speichern Steine,

Simule le processus de correction,
Simulation des Korrekturergebnisses ohne das Ergebnis zu speichern.

Cyber sécurité Livré avec un économiseur d'écran qui simule un écran bleu et redémarrage du cycle de votre pc implorant vous d'acheter la cybersécurité.
Cyber Security Kommt mit einem Bildschirmschoner, der einen blauen Bildschirm und Reboot-Zyklus von Ihrem PC simuliert flehen Dich an Cyber Security kaufen.

Il simule les résultats de la trenbolone en toute sécurité,
Es imitiert die Ergebnisse Trenbolon sicher,

Js, une librairie javascript qui simule des évènements tactiles compatibles avec la spécification, basés sur les informations renvoyées par npTuioClient.
Js herunter, eine JavaScript-Bibliothek zur Simulation spezifikationskompatibler Touch-Ereignisse auf der Grundlage von npTuioClient-Rückrufen.

Pueraria Mirifica est reconnu pour être riches en phytoestrogènes qui a une activité qui simule les résultats de l'œstrogène, l'hormone leader de votre corps pour une augmentation mammaire.
Pueraria Mirifica ist anerkannt in Phytoöstrogene hoch zu sein, die eine Tätigkeit hat, die die Ergebnisse von Östrogen simuliert, Ihrem Körper die führende Hormon für eine Brustvergrößerung.

Une femme, pour ne pas blesser un être cher, simule patiemment le plaisir de différentes façons.
Eine Frau, nicht einem geliebten Menschen, geduldig auf unterschiedliche Weise imitiert Vergnügen zu verletzen.

Le matériau résistant à la température simule les propriétés thermiques des plastiques standard et est parfaitement adapté aux tests thermiques des pièces statiques.
Dieses hitzebeständige Material kann die Wärmeleistung von Standardkunststoffen simulieren und eignet sich ideal für Temperaturtests statischer Teile.

le centre du tourisme pour la conservation culturelle qui simule le mode de vie simple du peuple thaïlandais.
schwimmenden Markt in Pattaya, das Zentrum des Tourismus für Kulturschützer, das die einfache Lebensweise der Thailänder simuliert.

Développé en interne, TransCalc HSM est un programme unique qui simule le système de vide complet depuis l'atmosphère jusqu'au vide très poussé(UHV).
Von uns selbst entwickelt, können wir mit TransCalc HSM das gesamte Vakuumsystem von Atmosphärendruck bis zum Ultrahoch- vakuum(UHV) simulieren.

White Paper: Simulation de défauts électriques en laboratoire et dans le véhicule Ce document décrit les exigences d'un système de test qui simule des défauts électriques de différents types.
White Paper: Simulation elektrischer Fehler im Labor und im Fahrzeug Dieses Dokument beschreibt die Anforderungen an ein Testsystem, das elektrische Fehler aller Art simuliert.

En fait, il simule le four et la cheminée portail,
In der Tat, simulieren sie den Ofen und die Kamine Portal,

Además match Ranchón ont un toit qui donne son nom à la Casay qui simule une construction typique de la campagne cubaine.
Además Spiel in Ranchón hat ein Dach, das seinen Namen das Casay gibt, die einen typischen Aufbau der kubanischen Landschaft simuliert.

Thérèse ne simule pas de fausses connaissances,
Therese kein falsches Wissen vortäuschte, versuchte Prof.

À la recherche du Saint-Graal de la force g médiévale, j'ai construit un montage qui simule une joute équestre.
Auf der Suche nach dem Heiligen Gral mittelalterlicher g-Kräfte baute ich eine Anlage und simulierte das Tjostieren.

retire le transmetteur et simule une alarme en plaçant le capteur dans un seau rempli de pétrole.
entfernten den Messumformer und simulierten einen Alarm, indem sie den Sensor in einen Eimer Öl hielten.

Lors des élections de 2003, Titanic simule une réunion électorale à Aschaffenbourg
Im Landtagswahlkampf 2003 fingierte die Titanic eine Wahlveranstaltung der SPD in Aschaffenburg

Le VeroClear est un matériau transparent qui simule le PMMA(polyméthyle méthacrylate),
VeroClear ist ein transparentes Material zur Simulation von PMMA(Polymethylmethacrylat), allgemein