CE DOCUMENT CONTIENT - traduction en Anglais

• this document contains
• this document provides
• this document includes

Exemples d'utilisation de Ce document contient en Français et leurs traductions en Anglais

Comme suite à la décision 25/13, ce document contient un rapport sur l'état d'avancement du programme de travail
Pursuant to decision 25/13, this document provides a report on the progress made in the implementation of the programme of work

de revenu Sentry- Série A 22 juin 2018 Ce document contient des renseignements essentiels sur le Portefeuille de croissance et de revenu Sentry(le«fonds»)
Income Portfolio- Series A June 22, 2018 This document contains key information you should know about Sentry Growth

Outil pour la gestion des maladies chroniques Ce document contient un outil, un guide
Chronic disease tool This document includes a tool, how-to-guide

Ce document contient une évaluation générale des progrès accomplis dans la réalisation des objectifs énoncés dans le Programme d'action de la Conférence internationale sur la population
This document provides a comprehensive assessment of progress made in meeting the goals laid out in the Programme of Action of the International Conference on Population

Ce document contient des dispositions détaillées régissant la coordination des interventions de l'armée
This document includes detailed arrangements for the coordination of military and police responses as

Renseignements sur les diff érents types d'hypothèque pour l'achat d'une propriété résidentielle -Faire l'acquisition d'une propriété en toute tranquillité- Ce document contient des renseignements sur les diff érents types d'hypothèque pouvant garantir un fi nancement hypothécaire1.
Information on the types of mortgages available for purchasing a residential property-Buy a home with peace of mind- This document contains informat ion on the various types of mortgages that can be used to secure a mortgage loan1.

Ce document contient des informations sur 105 femmes de partout au pays qui sont mortes en service militaire,
This document includes information on 105 women from all across the country who died while serving in the military, from the First

Ce document contient une mise à jour des principales mesures prises en matière de gestion du changement
Resource facilities This document provides an update of key change management initiatives

Un additif à ce document contient le résumé fait à l'issue des travaux par le Président du colloque intitulé <<
An addendum to that document contained the Chairman's closing summary of proceedings of the symposium entitled"Combating International Terrorism:

Ce document contient l'énoncé de principes ainsi que l'énoncé de politique de l'ACSM(Ontario) pour répondre aux
These documents contain the statement of principles as well as the policy statement of the CMHA(Ontario)

Ce document contient la liste des projets de résolution sur lesquels nous sommes prêts à nous prononcer selon les différentes rubriques qui charpentent notre ordre du jour;
That paper includes the list of draft resolutions on which we are ready to take action, broken down by cluster; the voting too

Ce document contient une lettre demandant l'inscription d'une question supplémentaire à l'ordre du jour de la présente session, intitulée:<< Participation active de l'Organisation des Nations Unies au maintien de la paix dans le détroit de Taiwan.
That document contains a letter requesting the inclusion of a supplementary item in the agenda of the present session entitled,"A proactive role for the United Nations in maintaining peace in the Taiwan Strait.

Ce document contient les informations et la réglementation relatives à la sécurité qui doivent être absolument observées pour faire fonctionner le micro-casque ORBIT 2.0 dans les conditions décrites.
This document contains information and safety regulations which are to be observed without fail for safe operation of the headset ORBIT 2.0 under the described conditions.

Ce document contient les principes et les comportements que l'ensemble du personnel Effer,
This document contains the principles and conduct which all Effer staff,

Ce document contient un compte rendu des travaux de l'atelier(sect.
This document contains a short description of the proceedings of the workshop(section III),

Ce document contient le rapport du Corps commun d'inspection sur le profil environnemental des organismes des Nations Unies
This document contains the Joint Inspection Unit report on the environmental profile of United Nations system organizations

Ce document contient les normes nationales utilisées pour la collecte
This document contains the national standards used for collecting

Ce document contient les modifications canadiennes à la Résolution MSC.48(66) de l'Organisation maritime
This document contains the Canadian modifications to the International Marine Organization resolution MSC.48(66)

Ce document contient les exigences qui composent le Standard du commercial de Fair Trade USA Version 1.0
This document contains the requirements that comprise the Fair Trade USA Trade Standard Version 1.0

Ce document contient les 20e, 21e
This document contains Ecuador's twentieth,