Exemples d'utilisation de Ce document doit en Français et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ce document doit servir de base aux débats sur le thème principal de la vingt et unième session.
This paper should serve as a framework for the discussion of the main theme of the twenty-first session.Ce document doit être examiné dans un cadre intergouvernemental global en vue d'élaborer des directives régissant le travail du Secrétariat dans ce domaine important.
Such a document should be considered within Si le codage est défini par écrit, ce document doit toujours être gardé sûrement,
If the code is stored in writing, such document should be consistently stored safely,Ce document doit mentionner tous les noms
This document has to mention all the names of the applicantCe document doit être envoyé au Siège
That document had to be sent Ce document doit devenir l'instrument central de notre lutte mondiale contre le fléau du terrorisme qui a coûté la vie à tant d'innocents au cours de l'histoire.
That document must become the main instrument to guide our global struggle against the scourge of terrorism, which has claimed so many innocent lives throughout history.Introduction 3- Ce document doit encore être mis à jour en fonction des dernières publications de Debian.
tient à jour un document document nommé de protection contre les explosions(EPD); ce document doit démontrer, par exemple.
KEEPS UP TO DATE a Ce document doit être accompagné des éléments suivants:
La présentation de ce document doit être suffisamment claire pour permettre aux Parties d'objecter sur des points bien précis sans que cela n'entrave l'entrée en vigueur d'autres points;
The presentation of this document should be sufficiently clear to give the Parties the possibility of objecting to specific amendments without affecting the entry into force of other amendments;Ce document doit impérativement être exhaustif
This document must be absolutely exhaustiveCe document doit être tenu à la disposition des entreprises sous contrat
This document should also be made available to contract firmsCe document doit être accompagné par le formulaire Portée de la certification du CLAS
This document must be accompanied by: the completed Requested Scope of CLAS Certificationde traduction totale ou partielle de ce document doit être adressée aux Services des publications de l'OCDE,
translate all or part of this material should be made to: OECD Publications,Ce document doit aider les Parties contractantes à faire évoluer,
This document must help the Contracting Parties to advance,Ce document doit être envisagé dans le contexte de l'initiative générale de la Commission européenne décrite dans sa communication«Vers une stratégie européenne sur les droits de l'enfant».
This document should be seen in the context of the general initiative of the European Commission described in its communication“Towards an EU strategy on the Rights of the Child”.Si vous choisissez de faire rédiger la procuration au Canada, ce document doit être légalisé par l'ambassade du Mexique au Canada puis traduit en espagnol en vue de son utilisation au Mexique.
If you choose to have the power of attorney prepared in Canada, this document must be legalized by the Embassy of Mexico in Canada, and then translated into Spanish for use in Mexico.Ce document doit être référencé comme suit:
This document should be referenced as follows:Ce document doit être livré par courrier recommandé
This document must be delivered by bailiffCe document doit être accompagné des éléments suivants:
This document must be accompanied by: the completed Requested
